Lyrics of Ноктюрн - Зара

Ноктюрн (original)

Я пришла в огромный мир.
Ради счастья и любви.
В мир цветущих роз.
Но дыханье вечной тьмы,
Проникает в этот мир
В мир осиплых грёз
В мир соленых слёз.
В горький миг, ненастный день,
Я свою искала тень.
На песках любви.
Растопи скорей любовь,
Одиночество моё.
В дом пустой войди.
И не уходи.
Хочется быть с тобой, встречи не ждать.
Страшно найти любовь и потерять.
Нас разлучить нельзя, ты это я.
От чужих, обидных слов,
Спрячу первую любовь,
Ноша не легка.
Но пришла я в этот мир
Ради счастья и любви,
А любовь хрупка,
А любовь хрупка…
А любовь хрупка…

(translation)

I came to a huge world.
For happiness and love.
To the world of blooming roses.
But the breath of eternal darkness,
Penetrates this world
Into the world of husky dreams
To the world of salty tears.
In a bitter moment, a rainy day,
I was looking for my shadow.
On the sands of love.
Melt love quickly
My loneliness.
Enter the empty house.
And don't leave.
I want to be with you, not to wait for a meeting.
It's scary to find love and lose it.
We cannot be separated, you are me.
From strangers, offensive words,
I'll hide my first love
The burden is not light.
But I came into this world
For happiness and love
And love is fragile
And love is fragile...
And love is fragile...