Lyrics of Dans Les Jardins Des Baladins - Yves Duteil

Dans Les Jardins Des Baladins - Yves Duteil
Song information On this page you can find the lyrics of the song Dans Les Jardins Des Baladins, artist - Yves Duteil. Album song J'attends, in the genre Поп
Date of issue: 16.01.1976
Record label: Believe
Song language: French

Dans Les Jardins Des Baladins

(original)
Dans les jardins des baladins, lorsque les gens s’arrtent un jour
C’est pour cueillir un peu d’amour et de bonheur, le temps d’une heure
Et pour s’en rchauffer le cњur
Mais autrefois, au temps des rois
Il existait une lgende: les fleurs toujours
Sous leurs velours cachaient des philtres d’amour
Et leur chagrin dans un parfum pour attirer les baladins
Dans les jardins des baladins, quelques penses fleurissent un jour
En dessinant des mots d’amour sur des chemins de parchemin
Jaillis du coeur d’un baladin
Et si parfois, au temps des rois, ils inventaient quelques lgendes
Les troubadours, dans leurs discours cachaient des monceaux d’amour
Que le destin leur rendait bien au long des jours et des chemins
Dans leurs jardins de parchemin, les baladins vieillissent un jour
En crivant des mots d’amour et leur bonheur, le temps d’une heure
Viendra vous rchauffer le cњur
Si leurs penses se sont fanes, il ne faut pas verser de larmes
Mille roses en ont pos, depuis, les sicles ont pass
Et le chagrin n’est qu’un parfum dans les jardins des baladins
(translation)
In the gardens of the wanderers, when people stop one day
It's to pick a little love and happiness, for an hour
And to warm your heart
But once, in the days of kings
There was a legend: the flowers always
Under their velvet hid love potions
And their sorrows in a perfume to attract wanderers
In the gardens of wanderers, a few pansies bloom one day
Drawing words of love on parchment paths
Sprung from the heart of a wanderer
What if sometimes, in the days of kings, they invented some legends
The troubadours, in their speeches, hid heaps of love
That destiny returned them well throughout the days and the paths
In their gardens of parchment, the wanderers grow old one day
By writing words of love and their happiness, the time of an hour
Will come to warm your heart
If their thoughts have faded, don't shed tears
A thousand roses have laid them, since the centuries have passed
And sorrow is but a perfume in the gardens of wanderers
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Prendre Un Enfant 1977
La langue de chez nous 2008
Hommage au passant d'un soir 2010
Vivre sans vivre ft. Bia 2008
L'adolescente ft. Jeanne Moreau 2012
À mi-chemin de l'existence 2008
Le silence ou la vérité 2008
Instants de trève 2008
Mon ami cévenol 2008
Le mur de la maison d'en face 2010
L'enfant poète 2008
Jusqu'où je t'aime 2008
Le village endormi 2008
Dreyfus 2008
Le pays des mots d'amour 2008
J'ai le coeur en bois 2010
Grand père Yitzhak 2008
Le cours du temps 2008
Venise 2008
J'attends 2010

Artist lyrics: Yves Duteil