Lyrics of Запиши мой голос на кассету - Юрий Шатунов

Запиши мой голос на кассету (original)

1 куплет.
Кончилось лето, не жалей об этом, не грусти о нём.
Солнечный пляж, лето для нас было как сон,
Но не заметно растворилось где-то проливным дождём
Это пора, где до утра мы были в двоём.
Припев:
Запиши мой голос на кассету
И запомни лето, наше лето.
Запиши мой голос на кассету,
Я тебя люблю.
2 куплет.
Лунные дали, звёзды нам шептали и шумел прибой,
Плыть по волнам, звал океан и ветер ночной.
Вдаль уплывали, только мы не знали, что нас ждёт с тобой,
Что унесёт за горизонт счастье водой.
Припев.

(translation)

1 couplet.
Summer is over, don't be sorry about it, don't be sad about it.
Sunny beach, summer was like a dream for us,
But not noticeably dissolved somewhere by the pouring rain
This is the time where we were together until morning.
Chorus:
Record my voice on tape
And remember the summer, our summer.
Record my voice on tape
I love you.
2 couplet.
Lunar distances, the stars whispered to us and the surf roared,
Sail on the waves, called the ocean and the night wind.
We sailed away, only we did not know what awaits us with you,
What will take happiness beyond the horizon with water.
Chorus.