Lyrics of Утренний снег - Юрий Шатунов

Утренний снег - Юрий Шатунов
Song information On this page you can find the lyrics of the song Утренний снег, artist - Юрий Шатунов.
Date of issue: 03.09.1994
Song language: Russian language

Утренний снег

(original)
Несколько дней проливного дождя
Утром окончились теплым и белым
Ночью неслышно пошел ты в сентябрь —
Ждать тебе, что ли, зимы надоело!
Белой собакой лежал во дворе
Белою кошкой уселся на крыше…
Солнце хозяин еще в сентябре —
Не пощадит ни за что тебя, слышишь?!
Утренний снег, утренний снег —
Ты умираешь на теплом окне
В жарком костре спелых рябин
И на скамейке осеннего сада
Утренний снег, утренний снег
Как же тебя обманули шесть дней
Злого дождя и жестокого града
Ты был послушен в руках у ребят
Выросла крепость из снежного теста
В снеговика превратили тебя
Дети счастливые возле подъезда,
Но в воскресенье лучи и тепло
Осень вернула в белеющий город
Вот и, сочувствуя, плачет стекло
Черными лужами станешь ты скоро
Утренний снег, утренний снег —
Ты умираешь на теплом окне
В жарком костре спелых рябин
И на скамейке осеннего сада
Утренний снег, утренний снег
Как же тебя обманули шесть дней
Злого дождя и жестокого града
Черным сугробом на солнце лежал
Утром ты был еще чистым и белым…
Что ты за эти часы доказал?
Дворникам только прибавилось дела
Медленно уничтожало твой след
В городе нашем осеннее солнце
Сказку окончив слезой на стекле
Луч сентября над тобою смеется
Утренний снег, утренний снег —
Ты умираешь на теплом окне
В жарком костре спелых рябин
И на скамейке осеннего сада
Утренний снег, утренний снег
Как же тебя обманули шесть дней
Злого дождя и жестокого града
(translation)
Several days of heavy rain
Mornings ended warm and white
At night you silently went to September -
Are you tired of waiting for the winter!
White dog lying in the yard
He sat down on the roof like a white cat ...
The sun is the master back in September -
Will not spare you for anything, do you hear?!
Morning snow, morning snow
You are dying on a warm window
In a hot fire of ripe rowans
And on the bench of the autumn garden
Morning snow, morning snow
How were you deceived for six days
Evil rain and cruel hail
You were obedient in the hands of the guys
A fortress grew from snow dough
They turned you into a snowman
Children are happy near the entrance,
But on Sunday rays and warmth
Autumn returned to the whitening city
So, sympathizing, the glass is crying
You will become black puddles soon
Morning snow, morning snow
You are dying on a warm window
In a hot fire of ripe rowans
And on the bench of the autumn garden
Morning snow, morning snow
How were you deceived for six days
Evil rain and cruel hail
Lying like a black snowdrift in the sun
In the morning you were still clean and white...
What did you prove for these hours?
The janitors only got more to do
Was slowly destroying your trace
In our city the autumn sun
The fairy tale ended with a tear on the glass
The ray of September laughs at you
Morning snow, morning snow
You are dying on a warm window
In a hot fire of ripe rowans
And on the bench of the autumn garden
Morning snow, morning snow
How were you deceived for six days
Evil rain and cruel hail
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Не бойся 2018
С днём рождения 2018
Про белые розы 2021
Запиши мой голос 2018
Грёзы 2018
Спасибо тебе 2020
А ты возьми и позвони 2018
Ты мне не веришь 2018
А он любил 2018
И шли дожди 2018
Звёздная ночь 2018
И я под гитару 2018
Рядом с ней 2018
Остановиться не могу 2020
Заметает листья снег 2020
Звезда 2018
Одноклассники 2018

Artist lyrics: Юрий Шатунов

New texts and translations on the site:

NameYear
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015