Lyrics of Это лето - Юрий Шатунов

Это лето (original)

Солнце, море и песок, познакомились случайно.
Миллионы нежных строк я читал в любви признанья.
Ночь рассыпала огни и звезда упала где-то.
Я с тобой, и мы одни в это лето, в это лето.
Припев:
Кружим в танце лета — я и ты.
Цвета фиолета все мечты.
На губах ванили тонкий аромат,
Поцелуй напомнит сладкий виноград.
Пролетели лета дни, все не вечно — так бывает.
Мокрый дождь, листвы костры, осень лето поменяет.
Ночь рассыпала огни и недолго до рассвета.
Мы иначе не могли влюбиться в это лето.
Припев:
Кружим в танце лета — я и ты.
Цвета фиолета все мечты.
На губах ванили тонкий аромат,
Поцелуй напомнит сладкий виноград.
Кружим в танце лета — я и ты.
Цвета фиолета все мечты.
На губах ванили тонкий аромат,
Поцелуй напомнит сладкий виноград.

(translation)

Sun, sea and sand met by chance.
I read millions of tender lines in love confessions.
The night scattered lights and a star fell somewhere.
I am with you, and we are alone this summer, this summer.
Chorus:
We are circling in the dance of summer - me and you.
The colors of purple are all dreams.
On the lips of vanilla, a delicate aroma,
The kiss will remind you of sweet grapes.
Summer days have flown by, everything is not forever - it happens.
Wet rain, foliage fires, autumn will change summer.
The night scattered the lights and not long before dawn.
We could not have fallen in love with this summer otherwise.
Chorus:
We are circling in the dance of summer - me and you.
The colors of purple are all dreams.
On the lips of vanilla, a delicate aroma,
The kiss will remind you of sweet grapes.
We are circling in the dance of summer - me and you.
The colors of purple are all dreams.
On the lips of vanilla, a delicate aroma,
The kiss will remind you of sweet grapes.