Translation of the song lyrics Весенняя песня (Spring Song) - Юрий Кукин

Весенняя песня (Spring Song) (original)

Я уверен, не лгут мне цветы на снегу,
Солнце ночью, шедевр в кладовой…
Только я убегу, больше я не могу,
Дайте мне подышать синевой!
Только я убегу, больше я не могу,
Дайте мне подышать синевой!
Вечной шпагой Дюма я проткну все дома
И подброшу их над головой,
И сумею поймать, ничего не сломать, —
Дайте мне подышать синевой!

Весенняя песня (Spring Song) (translation)

I'm sure the flowers in the snow don't lie to me,
The sun at night, a masterpiece in the pantry...
Only I will run away, I can't take it anymore,
Let me breathe blue!
Only I will run away, I can't take it anymore,
Let me breathe blue!
With the eternal sword of Dumas, I will pierce all the houses
And I will throw them over my head,
And I will be able to catch, not break anything, -
Let me breathe blue!