Translation of the song lyrics Аккорды - Юля Паршута

Аккорды (original)

Ты срываешь меня как самый красивый цветок,
Срываешь меня, будто сорвал джекпот.
Ты срываешь мой сон, ты мой яд, запретный плод,
Сама не своя.
Все наши маршруты, все наши закаты
Остались запутаны, но мы не виноваты.
Все чувства на атомы разделим мы,
Чувства на атомы.
В голове эти накруты, кумары, замуты,
И снова, как будто, меня запутал ты.
Уходишь под утро, ты уходишь под утро.
Припев:
В моем сердце аккорды сорта,
Под эти рекорды со мною не спорь ты.
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит,
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит.
В моем сердце аккорды сорта,
Под эти рекорды со мною не спорь ты.
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит,
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит.
Эта история, сколько она стоит?
Что делать не стоит мне?
Все сгорит в огне.
Просто оставил след, заменил закат на свет,
Искусственный снег, придуманный грех.
Ты снова ходишь по краю,
Тебе просто читаю
И все что было на грани
Что ранит, ты знаешь.
Эти накруты, кумары, замуты,
И снова, как будто, меня запутал ты.
Уходишь под утро, ты уходишь под утро.
Припев:
В моем сердце аккорды сорта,
Под эти рекорды со мною не спорь ты.
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит,
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит.
В моем сердце аккорды сорта,
Под эти рекорды со мною не спорь ты.
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит,
Нам быть вместе не стоит, нам быть вместе не стоит.

Аккорды (translation)

You pluck me like the most beautiful flower,
You hit me like you hit the jackpot.
You disrupt my sleep, you are my poison, forbidden fruit,
She is not herself.
All our routes, all our sunsets
Remained confused, but we are not to blame.
We will divide all feelings into atoms,
Feelings into atoms.
In my head these tricks, Kumars, muddied,
And again, as if you confused me.
You leave in the morning, you leave in the morning.
Chorus:
In my heart there are sort of chords,
Don't argue with me about these records.
We shouldn't be together, we shouldn't be together,
We shouldn't be together, we shouldn't be together.
In my heart there are sort of chords,
Don't argue with me about these records.
We shouldn't be together, we shouldn't be together,
We shouldn't be together, we shouldn't be together.
This story, how much is it worth?
What should I not do?
Everything will burn in fire.
Just left a trail, replaced the sunset with the light,
Artificial snow, invented sin.
You're walking on the edge again
I just read to you
And everything that was on the verge
What hurts, you know.
These cheats, Kumaras, muddied,
And again, as if you confused me.
You leave in the morning, you leave in the morning.
Chorus:
In my heart there are sort of chords,
Don't argue with me about these records.
We shouldn't be together, we shouldn't be together,
We shouldn't be together, we shouldn't be together.
In my heart there are sort of chords,
Don't argue with me about these records.
We shouldn't be together, we shouldn't be together,
We shouldn't be together, we shouldn't be together.