Song information On this page you can read the lyrics of the song Асталависта , by - Юля Паршута. Song from the album Навсегда, in the genre Русская поп-музыкаRelease date: 06.04.2017
Record label: Юля Паршута
Song language: Russian language
Асталависта(original) |
| Я погасила наше солнце сама руками |
| Что же с нами не так? |
| Мне кажется, что будет проще убить словами |
| И не смотреть назад |
| Зачем падали в эту немую пропасть? |
| Я не смогла понять |
| Я отпускаю руки, если захочешь — я дам тебе знать |
| Асталависта! |
| Моей любви нам не хватит с тобой |
| И больше нет смысла |
| Прости, прощай, мой последний герой! |
| Асталависта! |
| Моей любви нам не хватит с тобой |
| И больше нет смысла |
| Прости, прощай, мой последний герой! |
| Я поднимаю руки медленно в наше небо, видишь? |
| Но я не сдаюсь |
| Я заполняю пустоту океаном света, и знаешь — я не боюсь |
| Остаться снова один на один с собою в комнате пустой |
| Я не боюсь показаться раненой тобой |
| Асталависта! |
| Моей любви нам не хватит с тобой |
| И больше нет смысла |
| Прости, прощай, мой последний герой! |
| Асталависта! |
| Моей любви нам не хватит с тобой |
| И больше нет смысла |
| Прости, прощай, мой последний герой! |
| Асталависта! |
| Моей любви нам не хватит с тобой |
| И больше нет смысла |
| Прости, прощай, мой последний герой! |
| (translation) |
| I extinguished our sun with my own hands |
| What is wrong with us? |
| It seems to me that it will be easier to kill with words |
| And don't look back |
| Why did you fall into this silent abyss? |
| I couldn't understand |
| I let go of my hands if you want - I'll let you know |
| Astalavista! |
| My love is not enough for us with you |
| And there's no point anymore |
| Forgive, farewell, my last hero! |
| Astalavista! |
| My love is not enough for us with you |
| And there's no point anymore |
| Forgive, farewell, my last hero! |
| I raise my hands slowly to our sky, see? |
| But I don't give up |
| I fill the void with an ocean of light and you know I'm not afraid |
| To be alone again with myself in an empty room |
| I'm not afraid to seem hurt by you |
| Astalavista! |
| My love is not enough for us with you |
| And there's no point anymore |
| Forgive, farewell, my last hero! |
| Astalavista! |
| My love is not enough for us with you |
| And there's no point anymore |
| Forgive, farewell, my last hero! |
| Astalavista! |
| My love is not enough for us with you |
| And there's no point anymore |
| Forgive, farewell, my last hero! |