Translation of the song lyrics Лёд в твоём спрайте - Юля Паршута

Лёд в твоём спрайте (original)

Ты не скажешь «Мне хватит»
Я хожу по следам за тобой и смотрю
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Мы с тобою так близко
Ты не скажешь «Мне хватит»
Мы с тобою так близко
Ты не скажешь «Мне хватит»
Я хожу по следам за тобой и смотрю
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Мы с тобою так близко
Ты не скажешь «Мне хватит»
Я хожу по следам за тобой и смотрю
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Теряла я в дыму глаза твои
Чувствую в танце
На двоих две любви
Дает и мне просыпаться
Позвони, там гудки
Вне зоны станций
Я в такси попросила знакомый адрес
Теряла я в дыму глаза твои
Чувствую в танце
На двоих две любви
Дает и мне просыпаться
Позвони, там гудки
Вне зоны станций
Я в такси попросила знакомый адрес
Мы с тобою так близко
Ты не скажешь «Мне хватит»
Я хожу по следам за тобой и смотрю
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Мы с тобою так близко
Ты не скажешь «Мне хватит»
Я хожу по следам за тобой и смотрю
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Монотонными вздохами
Ты улетал в обьятия других
Я нервы аккордами разрывала
Под наш сладкий дым
Признание шёпотом, но не о любви говорим
Трубка без провода, ты мой оторванный мир
Я смотрю в глаза твои, чувствую в танце
На двоих две любви, мне просыпаться
Я смотрю в глаза твои, чувствую в танце
На двоих две любви, мне просыпаться
Мы с тобою так близко
Ты не скажешь «Мне хватит»
Я хожу по следам за тобой и смотрю
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Мы с тобою так близко
Ты не скажешь «Мне хватит»
Я хожу по следам за тобой и смотрю
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Лёд в твоём спрайте
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?
Есть ли лёд в твоём спрайте?

(translation)

You won't say "I've had enough"
I follow in your footsteps and look
Is there ice in your sprite?
We are so close to you
You won't say "I've had enough"
We are so close to you
You won't say "I've had enough"
I follow in your footsteps and look
Is there ice in your sprite?
We are so close to you
You won't say "I've had enough"
I follow in your footsteps and look
Is there ice in your sprite?
I lost your eyes in the smoke
I feel in the dance
Two loves for two
Lets me wake up too
Call, there are beeps
Out of station area
I asked for a familiar address in a taxi
I lost your eyes in the smoke
I feel in the dance
Two loves for two
Lets me wake up too
Call, there are beeps
Out of station area
I asked for a familiar address in a taxi
We are so close to you
You won't say "I've had enough"
I follow in your footsteps and look
Is there ice in your sprite?
We are so close to you
You won't say "I've had enough"
I follow in your footsteps and look
Is there ice in your sprite?
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
monotonous sighs
You flew into the arms of others
I tore my nerves with chords
Under our sweet smoke
Recognition in a whisper, but we are not talking about love
Handset without wire, you are my torn world
I look into your eyes, I feel in the dance
Two loves for two, I wake up
I look into your eyes, I feel in the dance
Two loves for two, I wake up
We are so close to you
You won't say "I've had enough"
I follow in your footsteps and look
Is there ice in your sprite?
We are so close to you
You won't say "I've had enough"
I follow in your footsteps and look
Is there ice in your sprite?
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Ice in your sprite
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?
Is there ice in your sprite?