Translation of the song lyrics Пулями - Юлия Ковальчук

Пулями - Юлия Ковальчук
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пулями , by -Юлия Ковальчук
Song from the album: JK2015
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:08.06.2015
Song language:Russian language
Record label:Юлия Ковальчук

Select which language to translate into:

Пулями (original)Пулями (translation)
Что же ты, ну давай, смелей. What are you, come on, be brave.
Не вспоминай и не жалей. Don't remember and don't regret.
Я улыбнусь через прицел тебе. I will smile through the scope to you.
Смотри, не удаляй пока. Look, don't delete it yet.
Подло мне жечь последний мост. It's vile for me to burn the last bridge.
Так если ты, и стена насквозь. So if you, and through the wall.
А, ну и пусть, уже привыкла ведь. And, well, let it be, I'm already used to it.
А ты, не глядя, наугад. And you, not looking, at random.
И это выстрел, в упор. And this is a point-blank shot.
И в моей голове, пулями мысли, с тех пор. And in my head, with thought bullets, since then.
Каждая о тебе. Each is about you.
Ты — это выстрел, в упор. You are a shot, point blank.
Память, контрольный в грудь. Memory, control in the chest.
Пулями мысли, легко. Thought bullets, easy.
В сердце не попадут. They won't get into the heart.
Среди чужих, твоих вещей. Among strangers, your things.
Я очень лёгкая мишень. I am a very easy target.
И я покрепче обниму тебя. And I will hug you tighter.
Давай, стреляй мне в спину. Come on, shoot me in the back.
Ну, что же ты, это ведь легко. Well, what are you, it's easy.
Душу на вылет, с двух шагов. Soul to take off, from two steps.
И чтобы легче было потерять. And to make it easier to lose.
Стирай, но сохрани одну. Erase but keep one.
И это выстрел, в упор. And this is a point-blank shot.
И в моей голове, пулями мысли, с тех пор. And in my head, with thought bullets, since then.
Каждая о тебе. Each is about you.
Ты — это выстрел, в упор. You are a shot, point blank.
Память, контрольный в грудь. Memory, control in the chest.
Пулями мысли, легко. Thought bullets, easy.
В сердце не попадут.(х2)They won't hit the heart. (x2)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: