Lyrics of Жёлтый лист - Юлия Гениуш

Жёлтый лист - Юлия Гениуш
Song information On this page you can find the lyrics of the song Жёлтый лист, artist - Юлия Гениуш. Album song Танцуйте диско, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 03.07.2017
Record label: Nikitin Music Group
Song language: Russian language

Жёлтый лист

(original)
Мне запомнилось всё: дождь, летний зной
И твой шёпот любви для той, другой.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Я отвыкну от всех встреч и потерь
И не вспомню тебя, ты мне поверь.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Гордость, гордость моя ни при чём,
Станет, станет теперь мне ключом.
Знаю, ложь не искупишь ничем.
Я не пойму, не пойму — зачем, зачем, зачем…
Нет мне дела теперь до пылких фраз,
Нет мне дела теперь до страстных глаз.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Всё, что было, ушло — то не вернуть,
И на прошлое нам, нам не взглянуть.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Я забуду твои глаза, их забудет моя слеза.
Гордость, гордость моя ни при чём,
Станет, станет теперь мне ключом.
Знаю, ложь не искупишь ничем.
Я не пойму, не пойму — зачем, зачем, зачем…
(translation)
I remember everything: rain, summer heat
And your whisper of love for the other one.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
I will get used to all meetings and losses
And I won't remember you, trust me.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
Pride, my pride has nothing to do with it,
It will become, it will become my key now.
I know you can't atone for a lie.
I don't understand, I don't understand - why, why, why...
I don't care now about ardent phrases,
I don't care about passionate eyes now.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
Everything that was gone - it can not be returned,
And we can't look at the past.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
I will forget your eyes, my tear will forget them.
Pride, my pride has nothing to do with it,
It will become, it will become my key now.
I know you can't atone for a lie.
I don't understand, I don't understand - why, why, why...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
И ты, и я 2017
Мистер Микки Маус 2017
Анжелика 2017
Диско 2011
Весенний сад 2011
Так бывает 2011
Путана 2011
Прости меня 2011
Обрекаю 2017
Велотрек 2017
Снегопад 2017
Я забуду твои глаза 2017
Танцуйте диско 2017
Кря-кря 2017
Ты ждал свою звезду 2017

Artist lyrics: Юлия Гениуш