| Lintu (original) | Lintu (translation) |
|---|---|
| Jos lintu oisin | If I were a bird |
| Lentäisin | I would fly |
| Yli tän kapisen kylän | Over this little village |
| Pois täältä kiitäisin | Get out of here, please |
| Tuuli tarttuis siipiin | The wind would catch the wings |
| Siinä lepäisin vaan | I would just rest on that |
| Heräisin | I would wake up |
| Siniseen | To the blue |
| Vain minä ja tuuli | Just me and the wind |
| Jos lintu oisin | If I were a bird |
| Voisimme olla | We could be |
| Vain minä ja tuuli | Just me and the wind |
| Kun täällä kukaan ei nää | When no one here can see |
| Ei nää eikä kuule | Can't see or hear |
| Jos päästä vois pois | If you can get away |
| Jos lentää vois | If you can fly |
| Tän melun jos sais vaan | If only I could have that noise |
| Vaimentaa | Attenuate |
| Nostaisin pintaan | I would surface |
| Vain nämä äänet | Just these sounds |
| Puitten havinan | The trees rustle |
| En paljon muuta | Not much else |
| En haluis kai muuta | I guess I wouldn't want anything else |
| Kun puitten havinaa | When the trees rustle |
| Vain minä ja tuuli | Just me and the wind |
| Jos lintu oisin | If I were a bird |
| Voisimme olla | We could be |
| Vain minä ja tuuli | Just me and the wind |
| Kun täällä kukaan ei nää | When no one here can see |
| Ei nää eikä kuule | Can't see or hear |
| Jos päästä vois pois | If you can get away |
| Jos lentää vois | If you can fly |
| Mut se ei mee niin | But it's not like that |
| Täällä mikään ei mee niin | Nothing works like that here |
| Haaveet on unta vaan | Dreams are just dreams |
| Ja unet on harhaa | And dreams are delusions |
| Mun parempi mennä on | I better go |
| Kun syksy saapuu | When autumn arrives |
| Kun kesä jo juoksee | When summer is already running |
| Mäkien taa | Behind the hills |
| Jos lentää vois | If you can fly |
| Se ei mee niin | It's not like that |
| Täällä mikään ei mee niin | Nothing works like that here |
| Haaveet on unta vaan | Dreams are just dreams |
| Ja unet on harhaa | And dreams are delusions |
| Mun parempi mennä on | I better go |
| Kun syksy saapuu | When autumn arrives |
| Kun kesä jo juoksee | When summer is already running |
| Mäkien taa | Behind the hills |
| Se ei mee niin | It's not like that |
| Täällä mikään ei mee niin | Nothing works like that here |
| Haaveet on unta vaan | Dreams are just dreams |
| Ja unet on harhaa | And dreams are delusions |
| Mun parempi mennä on | I better go |
| Kun syksy saapuu | When autumn arrives |
| Kun kesä jo juoksee | When summer is already running |
| Mäkien taa | Behind the hills |
| Kun täällä kukaan ei nää | When no one here can see |
| Ei nää eikä kuule | Can't see or hear |
| Jos päästä vois pois | If you can get away |
| Jos lentää vois | If you can fly |
Translation of the song lyrics Lintu - Yona
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lintu , by -Yona
In the genre:Поп
Release date:16.04.2015
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
Maneki Neko ft. Yona | 2017 |
| 2021 | |
| 2015 | |
Aina ku Aira ft. Yona | 2015 |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 |