Translation of the song lyrics Kultavehka - Yona

Kultavehka - Yona
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kultavehka , by -Yona
In the genre:Поп
Release date:25.03.2021
Song language:Finnish(Suomi)

Select which language to translate into:

Kultavehka (original)Kultavehka (translation)
Mä viilsin tänään ranteet auki I had my wrists open today
Se ei ees sattunu It's not in front of you
Mut vietiin ambulanssilla sairaalaa But was taken to the hospital by ambulance
Mut ei ne inee ottanu But they didn't take it
Ne sano niiden mielestä mä pärjään They say they think I can
Ja nyt mä itään kävelen And now I'm walking east
Tummanvioletiks horisontti kääntyy The horizon turns dark purple
Ja mulla kiire ei oo ei And I hurry no oo no
Ja mä pärjään And I'm fine
Kun ne sanoo et mä pärjään When they say I can't
Kyl mä pärjään Yes, I'm fine
Kun ne sanoo et mä When they say you don't
Mun kultavehka oli sillä aikaa kuollu My gold leaf was dead at that time
Liian kauan ilman lovee Too long without notching
Ei tääl oo kenellekään valoo eikä lunta There is no light or snow here for anyone
Ei mitään mitä kokee Nothing to experience
Mut mä pärjään But I'm fine
Kun ne sanoo et mä pärjään When they say I can't
Mä pärjään I'm fine
Ne sanoo et sä They say you don't
Jossain kaukana tunturissa Somewhere far away in the fell
Lumi hiljaa leijailee The snow is quietly floating
Kepeenä tanssii ja kun se osuu maahan She dances and when it hits the ground
Mä kuulen sen I hear it
Mä kuulen senI hear it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: