![Wie soll's gehen - WIZO](https://cdn.muztext.com/i/3284753963813925347.jpg)
Date of issue: 12.06.2014
Record label: Hulk Räckorz
Song language: Deutsch
Wie soll's gehen(original) |
Es ist so bitter, wie soll das weitergehen? |
Was ist aus Dir geworden, was ist bloß geschehen? |
Es ist so bitter, wenn ich Dich heute seh' |
Wenn ich vor dem Spiegel steh' |
Und Dir in die Augen seh', ohjeh… |
Wer warst Du früher und wer bist Du bloß heut? |
Es fällt mir schwer, Dich zu erkennen, in letzter Zeit |
Warst Du schon in Dir und hast Dich jetzt befreit? |
Scheißegal, wo Du jetzt herkommst |
Ich war nicht für Dich bereit, tut mir leid |
Nur wie soll das mit uns weitergehn? |
Wie sollen wir zwei das denn bloß durchstehen? |
Diesem Elend in die Augen sehen |
Wie soll’s gehen, ohne durchzudrehen |
Wie soll’s gehen? |
Wo sind die Träume, die mal so wichtig waren? |
Wo ist das Leuchten, das man in Deinen Augen sah? |
Wo ist der Mensch hin, der Du vor langem warst? |
Davon ist nichts mehr zu seh’n |
Wenn ich vor dem Spiegel steh', ohjeh… |
Und wie soll das mit uns weitergehen? |
Wie sollen wir zwei das denn bloß durchstehen? |
Diesem Elend in die Augen sehen |
Wie soll’s geh’n, ohne durchzudrehen |
Wie soll’s gehen? |
Ja, wie soll das mit uns weitergehen? |
Wie sollen wir zwei das denn bloß durchstehen? |
Diesem Elend in die Augen sehen |
Wie soll’s gehen, ohne durchzudrehen |
Wie soll’s gehen? |
Wie soll das gehen? |
(translation) |
It's so bitter, how is this supposed to go on? |
What has become of you, what just happened? |
It's so bitter when I see you today |
When I stand in front of the mirror |
And look into your eyes, oh my... |
Who were you in the past and who are you today? |
It's hard for me to recognize you lately |
Were you already inside yourself and have you now freed yourself? |
It doesn't give a fuck where you're from now |
I wasn't ready for you, sorry |
But how is this supposed to go on with us? |
How are we supposed to get through this? |
Look this misery in the eye |
How is it supposed to work without going crazy? |
How should it go? |
Where are the dreams that were once so important? |
Where is the glow that was seen in your eyes? |
Where has the person gone that you were a long time ago? |
Nothing of that can be seen anymore |
When I stand in front of the mirror, oh my... |
And how should we continue? |
How are we supposed to get through this? |
Look this misery in the eye |
How should it work without going crazy |
How should it go? |
Yes, how are we supposed to continue? |
How are we supposed to get through this? |
Look this misery in the eye |
How is it supposed to work without going crazy? |
How should it go? |
How does that work? |
Name | Year |
---|---|
All that she wants | 1993 |
10 Kleine Punkah ft. WIZO, Axel Kurth | 2020 |
Raum Der Zeit | 2004 |
Ganz klar gegen Nazis | 2014 |
Dummheit | 2016 |
Apocalypso | 2016 |
Hässliche Punker | 2016 |
Kein Gerede | 2005 |
Anneliese Schmidt | 2002 |
Dummensch | 2014 |
Closet | 2002 |
Kriminell & Asozial | 2014 |
Scheissekotzen | 2014 |
Scheissefresser | 2014 |
Quadrat Im Kreis | 2002 |
Unpoliddisch | 2014 |
Stay Wild | 2002 |
Just Go | 2002 |
Endzweit | 2014 |
Poupee De Cire | 2002 |