| Dummheit, Dummheit — alles voller Dummheit
| Stupid, stupid — all full of stupid
|
| Überall nur Dummheit, die mir auf die Eier geht!
| Everywhere only stupidity that gets on my balls!
|
| Dummheit, Dummheit — alles voller Dummheit
| Stupid, stupid — all full of stupid
|
| Überall nur Dummheit, und zum Schlauwerden ists zu spät!
| Stupid everywhere, and it's too late to get clever!
|
| An der Dummheit ist der Mist, das sie so weitverbreitet ist
| The shit about stupidity is that it's so common
|
| Und Du als schlauer Mensch am Ende oft der Dumme bist
| And you, as a smart person, often end up being the stupid one
|
| Dummheit kriegt gern viele Kinder, Dummheit macht sich super breit
| Stupidity likes to have a lot of children, stupidity spreads super wide
|
| In der Stadt und auf dem Lande, der nächste Dumme ist nicht weit
| In the city and in the country, the next fool is not far away
|
| Wie soll man sie bekämpfen
| How to fight them
|
| Wenn man als Schlauer ganz alleine ist?
| When you're all alone as a sly one?
|
| Und so in altbewährter Übermacht
| And so with well-established superiority
|
| Wieder die Dummheit alles Schlaue frisst
| Again, stupidity eats everything clever
|
| Dummheit, Dummheit — alles voller Dummheit
| Stupid, stupid — all full of stupid
|
| Überall nur Dummheit, die mir auf die Eier geht!
| Everywhere only stupidity that gets on my balls!
|
| Dummheit, Dummheit — alles voller Dummheit
| Stupid, stupid — all full of stupid
|
| Überall nur Dummheit, und zum Schlauwerden ists zu spät!
| Stupid everywhere, and it's too late to get clever!
|
| Dummheit schreibt gern Kommentare, Dummheit liebt die Politik
| Stupid likes to comment, stupid likes politics
|
| Dummheit leitet gerne Schulen und bricht den Schlauen dort das Genick
| Stupidity likes to run schools and break the necks of the clever ones there
|
| Dummheit kennt alle Gesetze, sie ist extrem Bibelfest
| Stupidity knows all the laws, it is extremely biblical
|
| Weiss, wann man den Rasen mähen muss, Dummheit ist die schlimmste Pest
| Know when to mow the lawn, stupidity is the worst plague
|
| Wie soll man sie bekämpfen
| How to fight them
|
| Wenn man als Schlauer ganz alleine ist?
| When you're all alone as a sly one?
|
| Und so in altbewährter Übermacht
| And so with well-established superiority
|
| Wieder die Dummheit alles Schlaue frisst
| Again, stupidity eats everything clever
|
| Dummheit, Dummheit — alles voller Dummheit
| Stupid, stupid — all full of stupid
|
| Überall nur Dummheit, die mir auf die Eier geht!
| Everywhere only stupidity that gets on my balls!
|
| Dummheit, Dummheit — alles voller Dummheit
| Stupid, stupid — all full of stupid
|
| Überall nur Dummheit, und zum Schlauwerden ists zu spät!
| Stupid everywhere, and it's too late to get clever!
|
| Dummheit hat ihr Epizentrum gerne bei der Polizei
| Stupidity tends to have its epicenter in the police force
|
| Denn dort kann sie straffrei wüten und niemand stört sie dabei
| Because there she can rage with impunity and nobody disturbs her
|
| Dummheit, Dummheit… | Stupid, stupid... |