Song information On this page you can find the lyrics of the song Trübsal, artist - WIZO. Album song Der, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 11.08.2016
Record label: Hulk Räckorz & punk.de
Song language: Deutsch
Trübsal(original) |
Immer, wenn ich traurig bin |
Denk ich an verstümmelte Kinder |
Immer, wenn ich Trübsal blas |
Denk ich an Elend und Not, an Kummer, Kriege und Tod |
Meine eigenen Leiden |
Sind dann ganz schnell vorbei |
Weil ich mich an der Not |
Der andren Menschen erfreu |
Immer, wenn ich traurig bin |
Denk ich an hungrige Menschen |
Immer, wenn ich Trübsal blas |
Denk ich an Amputation und an Rentner ohne Pengsion |
Ach was hab ich für Freude |
An andrer Qualen und Schmerz |
Fort sind trübe Gedanken |
Die Sonne scheint in mein Herz |
Immer, wenn ich traurig bin |
Denk ich an Foltern und Quälen |
Immer, wenn ich Trübsal blas |
Denk ich an Unglück und Pein und an das zertrümmerte Bein |
Eines jammernden Mütterleins unter tonnenschweren Gestein |
Weinende Väter! |
— Kinderarbeit! |
Bin ich niedergeschlagen |
Seh' ich etwas TV |
Bombenopfer und Leichen |
Stellt man dort gerne zur Schau! |
Immer, wenn ich traurig bin |
Denk ich an zerstückelte Kinder |
Immer, wenn ich Trübsal blas |
Denk ich an Elend und Not |
Und an stark verschimmeltes Brot |
Und an Menschenköpfe voll Kot |
Und ein kenterndes Flüchtlingsboot — gluckgluckgluck! |
(translation) |
Whenever I'm sad |
I think of mutilated children |
Whenever I'm moping |
I think of misery and need, of grief, wars and death |
my own suffering |
Then they're over very quickly |
Because I am in need |
Make other people happy |
Whenever I'm sad |
I think of hungry people |
Whenever I'm moping |
I'm thinking of amputation and pensioners without pension |
Oh how happy I am |
Other torment and pain |
Gone are gloomy thoughts |
The sun shines in my heart |
Whenever I'm sad |
I think of torture and torment |
Whenever I'm moping |
I think of misfortune and pain and the broken leg |
Of a wailing little mother under rocks weighing tons |
Crying fathers! |
- Child labor! |
Am I down? |
I watch some TV |
Bomb victims and corpses |
You're welcome to put it on display there! |
Whenever I'm sad |
I think of dismembered children |
Whenever I'm moping |
I think of misery and need |
And badly moldy bread |
And human heads full of excrement |
And a capsizing refugee boat — gluckgluckgluck! |