| Ich hab dich seit langem nicht gesehn
| I haven't seen you for a long time
|
| War überrascht auf einmal vor Dir zu stehen
| Was surprised to suddenly stand in front of you
|
| Ich hätte dich auch beinah nicht erkannt,
| I almost didn't recognize you either
|
| doch der große rote Stein
| but the big red stone
|
| hat Deinen Namen genannt
| said your name
|
| So viele Jahre ist es her
| It's been so many years
|
| und seitdem ist viel gescheh’n
| and a lot has happened since then
|
| Scheiße kommt und Scheiße geht
| Shit comes and shit goes
|
| Wir ham das meiste schon geseh’n
| We've already seen most of it
|
| Du bist nicht hier und trotzdem hast
| You are not here and still have
|
| du überhaupt gar nichts verpaßt
| you didn't miss anything at all
|
| Neben Dir ein altes Ehepaar,
| Next to you an old married couple
|
| zu deinen Füßen sitzt man wunderbar
| at your feet it is wonderful to sit
|
| Auf nem dicken fetten Protzstein
| On a big, fat shamrock
|
| von einen toten Pfaffenschwein
| of a dead priest pig
|
| So viele Jahre ist es her…
| It's been so many years...
|
| Du bist nicht hier und trotzdem
| You are not here and still
|
| So viele Jahre ist es her
| It's been so many years
|
| und seitdem ist viel gescheh’n
| and a lot has happened since then
|
| Scheiße kommt und Scheiße geht
| Shit comes and shit goes
|
| Wir ham das meiste schon geseh’n
| We've already seen most of it
|
| Scheiße kommt und Scheiße bleibt
| Shit comes and shit stays
|
| nichts als Scheiße weit und breit
| nothing but shit far and wide
|
| Glück für den der nicht mehr lebt- Hey Thomas!
| Lucky for those who are no longer alive - Hey Thomas!
|
| Du bist nicht hier und trotzdem… | You are not here and still... |