Translation of the song lyrics Play - Wallen

Play (original)

Quelques notes posées sur un dictaphone et les idées fusent
Puis la musique et le beat m’inspirent
Ce que je dois dire
Je remercie Dieu de pouvoir faire ce que j’aime
Et surtout de pouvoir en vivre
Et si tu veux kifer, pleurer ou danser
Viens je te laisse les clés
Appuie sur play et laisse toi aller
D’où que tu viennes et qui que tu sois
Laisse moi partager le fruit de mes efforts avec toi
Appuie sur play et laisse toi aller
D’où que tu viennes et qui que tu sois
Je te remercie puisque j’existes à travers toi
Pas d’drop, one shot, si j’suis chanceuse
J’en ai pour une heure ou deux
Et si ça tue, un mort de plus
Dans mon casier, dans mon casier
Tous ce dont je rêvais plus petite
Je peux aujourd’hui enfin l’accomplir
Et si tu veux kifer, pleurer ou danser
Tiens je te laisse les clefs
Respect aux DJ, aux platines, aux MC’s
Aux danseurs, aux graffeurs
Pour tous les crews, my neighborhood
My home sweet home sweet, ATMO
Les dance floor, pour tout mon team
Aux paires de Tim, aux Baby Jean…
Si mon style te fait bobo

Play (translation)

A few notes placed on a dictaphone and ideas flow
Then the music and the beat inspire me
what i have to say
I thank God that I can do what I love
And especially to be able to live from it
And if you want to love or cry or dance
Come I'll leave you the keys
Press play and let yourself go
Wherever you come from and whoever you are
Let me share the fruit of my efforts with you
Press play and let yourself go
Wherever you come from and whoever you are
I thank you since I exist through you
No drop, one shot, if I'm lucky
I've got an hour or two
And if it kills, one more death
In my locker, in my locker
Everything I dreamed of when I was younger
I can now finally accomplish it
And if you want to love or cry or dance
Here I leave you the keys
Respect to DJs, turntables, MC's
To dancers, to graffiti artists
For all the crews, my neighborhood
My home sweet home sweet, ATMO
The dance floors, for my whole team
To Tim's pairs, to Baby Jeans...
If my style hurts you