| Es gibt viele absurde Sachen, die ich nicht versteh'
| There are many absurd things that I don't understand
|
| Doch ich weiß, heute Abend will ich tanzen geh’n!
| But I know, tonight I want to go dancing!
|
| Ich hab keine Lust auf Arbeit und das müsst ihr versteh’n
| I don't feel like working and you have to understand that
|
| Denn ich weiß, heute Abend will ich tanzen geh’n!
| Because I know I want to go dancing tonight!
|
| Es gibt viele coole Sachen, die ich nicht versteh'
| There are a lot of cool things I don't understand
|
| Doch ich weiß, heute Abend will ich tanzen geh’n!
| But I know, tonight I want to go dancing!
|
| Ich hab keine Lust auf Arbeit und das müsst ihr versteh’n
| I don't feel like working and you have to understand that
|
| Denn ich weiß, heute Abend will ich tanzen geh’n!
| Because I know I want to go dancing tonight!
|
| Ich steh' nur da und beweg' mich nicht
| I just stand there and don't move
|
| Und dabei starre ich in dein Gesicht
| And I'm staring into your face
|
| Ich steh' nur da und du schaust mich an
| I just stand there and you look at me
|
| Und ich stell' fest, dass ich nich' tanzen kann
| And I realize that I can't dance
|
| Ich steh' nur da und beweg' mich nicht
| I just stand there and don't move
|
| Und dabei starre ich in dein Gesicht
| And I'm staring into your face
|
| Ich steh' nur da und du schaust mich an
| I just stand there and you look at me
|
| Und ich stell' fest, dass ich nich' tanzen kann
| And I realize that I can't dance
|
| Es gibt viele absurde Sachen, die ich nicht versteh'
| There are many absurd things that I don't understand
|
| Doch ich weiß, heute Abend will ich tanzen geh’n!
| But I know, tonight I want to go dancing!
|
| Ich hab keine Lust auf Arbeit und das müsst ihr versteh’n
| I don't feel like working and you have to understand that
|
| Denn ich weiß, heute Abend will ich tanzen geh’n!
| Because I know I want to go dancing tonight!
|
| Ich steh' nur da und beweg' mich nicht
| I just stand there and don't move
|
| Und dabei starre ich in dein Gesicht
| And I'm staring into your face
|
| Ich steh' nur da und du schaust mich an
| I just stand there and you look at me
|
| Und ich stell' fest, dass ich nich' tanzen kann
| And I realize that I can't dance
|
| Ich steh' nur da und beweg' mich nicht
| I just stand there and don't move
|
| Und dabei starre ich in dein Gesicht
| And I'm staring into your face
|
| Ich steh' nur da und du schaust mich an
| I just stand there and you look at me
|
| Und ich stell' fest, dass ich nich' tanzen kann! | And I realize that I can't dance! |