| Da bin i daham
| There I am at home
|
| I tilg durch die Berge
| I wiped out through the mountains
|
| Alle grüßen mi ganz herzlich
| Everyone greets me warmly
|
| Winken schon von Ferne
| Waving from afar
|
| I war lange weg
| I was gone a long time
|
| Das ist das Land von dem I schwärme
| This is the country I rave about
|
| Überall die Dirndl unter leuchtend hellen Sternen
| Everywhere the dirndl under shining bright stars
|
| Die Sonne blinzelt überm Gipfelkreuz
| The sun blinks over the summit cross
|
| Und der Tau gibt all den Almenglanz
| And the dew gives all the alpine shine
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Da steht a Hütten von mir
| It says a hut from me
|
| Meine Freund sagen da
| My friends say there
|
| Bleib für immer nur hier
| Just stay here forever
|
| Und draußen steht a Dirndlchor
| And outside there is a dirndl choir
|
| Und jodelt uns a Liadel vor
| And yodels us a Liadel
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Liebe fliegt mir zua
| love flies to me
|
| Das Leben liegt noch vor mia
| Life is ahead of me
|
| In mir drin ists ruhig
| It's quiet inside me
|
| I fühl mi so wohl hier
| I feel so comfortable here
|
| Da bin I dahoam
| There I am at home
|
| Und da werd I onmal sterben
| And there I will die once
|
| Und wenn i auf ihn schau
| And when I look at him
|
| Und immer davon schwärme
| And always rave about it
|
| Die Sonne blinzelt überm Gipfelkreuz
| The sun blinks over the summit cross
|
| Und der Tau gibt all den Almenglanz
| And the dew gives all the alpine shine
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Da steht a Hütten von mir
| It says a hut from me
|
| Meine Freund sagen da
| My friends say there
|
| Bleib für immer nur hier
| Just stay here forever
|
| Und draußen steht a Dirndlchor
| And outside there is a dirndl choir
|
| Und jodelt uns a Liadel vor
| And yodels us a Liadel
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| (Jooohuoooo joooohohohioioio)
| (Jooohuoooo joooohohohioioio)
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Oben aufm Berg
| Up on the mountain
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Da steht a Hütten von mir
| It says a hut from me
|
| Meine Freund sagen da
| My friends say there
|
| Bleib für immer nur hier
| Just stay here forever
|
| Und draußen steht a Dirndlchor
| And outside there is a dirndl choir
|
| Und jodelt uns a Liadel vor
| And yodels us a Liadel
|
| Ganz oben aufm Berg
| At the top of the mountain
|
| Ganz oben aufm Berg | At the top of the mountain |