
Date of issue: 29.11.2017
Record label: ООО "ВВВ.РЕКОРД"
Song language: Russian language
Плакала девчонка(original) |
Плакала девчонка, слезы не унять. |
Очень трудно горе девичье понять. |
И из глаз прекрасных, нежно-голубых |
Две слезинки ясных, по пол-солнцу в них. |
Кап-кап-кап |
Со щек на платье. |
Кап-кап-кап, |
Ну, хватит плакать. |
Разве есть на свете горе такое, |
Из-за которого плакать стоит. |
Рисовали вместе солнце на песке. |
А потом исчез он, не найти нигде. |
И она не знает ничего о том, |
Где он пропадает этим ясным днем. |
Кап-кап-кап |
Со щек на платье. |
Кап-кап-кап, |
Ну, хватит плакать. |
Разве есть на свете горе такое, |
Из-за которого плакать стоит. |
Поправлял он нежно ленту ей в косе. |
Видно позабыл он те цветы в росе. |
И она не знает, он и сам не рад, |
Что перевели его в другой детский сад. |
Кап-кап-кап |
Со щек на платье. |
Кап-кап-кап, |
Ну, хватит плакать. |
Разве есть на свете горе такое, |
Из-за которого плакать стоит. |
(translation) |
The girl was crying, tears could not be quelled. |
It is very difficult to understand a girl's grief. |
And from the eyes of beautiful, pale blue |
Two clear teardrops, half the sun in them. |
Drip-drip-drip |
From the cheeks to the dress. |
Drip-drip-drip, |
Well, stop crying. |
Is there such grief in the world, |
Which is worth crying for. |
Together they drew the sun on the sand. |
And then he disappeared, not to be found anywhere. |
And she doesn't know anything about |
Where does he disappear on this clear day. |
Drip-drip-drip |
From the cheeks to the dress. |
Drip-drip-drip, |
Well, stop crying. |
Is there such grief in the world, |
Which is worth crying for. |
He gently straightened the ribbon in her braid. |
Apparently he forgot those flowers in the dew. |
And she does not know, he himself is not happy, |
That they transferred him to another kindergarten. |
Drip-drip-drip |
From the cheeks to the dress. |
Drip-drip-drip, |
Well, stop crying. |
Is there such grief in the world, |
Which is worth crying for. |
Name | Year |
---|---|
Колокола | 2017 |
Там, где клён шумит | 2017 |
Белая черёмуха | 2017 |
Царевна-несмеяна | 2017 |
В доме восемь... | 2017 |
Палуба | 2017 |
Домовой | 2017 |
Иволга | 2017 |
Ольга | 2017 |
Здесь под небом чужим | 2017 |
Королева | 2017 |
Про ромашку и про Сашку | 2017 |
Наташка | 2017 |
Тополя | 2017 |
Голуби | 2017 |
Грустный твист | 2017 |
Твои глаза | 2017 |
Этот двор | 2017 |
Не скучай | 2017 |
Аргентинское танго | 2017 |