Translation of the song lyrics Супершоу - Влад Соколовский

Супершоу (original)

Ты — огонь, я — огонь, осторожно, не тронь.
Обжигаем, раним сами себя.
Наших слов фейерверк — хаотично и вверх,
Для нас самих опасней день ото дня.
Мне не хватает покоя с тобой, а без тебя весь мир пустой.
Мне тяжело, и я сгораю, любя, но я без тебя.
Не существую, невозможно дышать.
Как согреть, но не сжигать?
А вместе мы взрыв, и мы горим хорошо, а вместе мы шоу.
Припев:
Супершоу, двух сердец пожар —
Бедствие или дар, взлет или удар?
Супершоу, страшно и смешно,
Экстремальное супершоу, супершоу, супершоу.
Супершоу.
Мы не можем любить, и не можем остыть.
Понимаешь, это замкнутый круг.
Может, наша борьба — это наша судьба,
Но не хочу я разрывать наших рук.
Мне не хватает покоя с тобой, а без тебя весь мир пустой.
Мне тяжело, и я сгораю, любя, но я без тебя.
Не существую, невозможно дышать.
Как согреть, но не сжигать?
А вместе мы взрыв, и мы горим хорошо, а вместе мы шоу.
Припев:
Супершоу, двух сердец пожар —
Бедствие или дар, взлет или удар?
Супершоу, страшно и смешно,
Экстремальное супершоу, супершоу, супершоу.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Супершоу, двух сердец пожар —
Бедствие или дар, взлет или удар?
Супершоу, страшно и смешно,
Экстремальное супершоу, супершоу.
Супершоу, двух сердец пожар —
Бедствие или дар, взлет или удар?
Супершоу, страшно и смешно,
Экстремальное супершоу, супершоу, супершоу.

Супершоу (translation)

You are fire, I am fire, be careful not to touch.
We burn, we hurt ourselves.
Our words fireworks - chaotically and upwards,
For us, it is more dangerous day by day.
I miss peace with you, and without you the whole world is empty.
It's hard for me, and I'm burning up, loving, but I'm without you.
I don't exist, it's impossible to breathe.
How to warm, but not burn?
And together we are an explosion, and we burn well, and together we are a show.
Chorus:
Super show, two hearts on fire -
Calamity or gift, rise or blow?
Super show, scary and funny
Extreme super show, super show, super show.
Supershow.
We cannot love, and we cannot cool down.
You see, it's a vicious circle.
Maybe our fight is our destiny
But I don't want to break our hands.
I miss peace with you, and without you the whole world is empty.
It's hard for me, and I'm burning up, loving, but I'm without you.
I don't exist, it's impossible to breathe.
How to warm, but not burn?
And together we are an explosion, and we burn well, and together we are a show.
Chorus:
Super show, two hearts on fire -
Calamity or gift, rise or blow?
Super show, scary and funny
Extreme super show, super show, super show.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Super show, two hearts on fire -
Calamity or gift, rise or blow?
Super show, scary and funny
Extreme super show, super show.
Super show, two hearts on fire -
Calamity or gift, rise or blow?
Super show, scary and funny
Extreme super show, super show, super show.