Translation of the song lyrics Изгой - Влад Соколовский

Изгой (original)

У вранья нет степени, это ясно.
Компромиссов нет, лишь добро и зло.
Если выбираешь соврать во благо,
То от этого выиграет лишь второе.
Сколько раз еще одни и те же грабли
Нам преподнесут жестокий урок.
Пули на висок стрелами по телу,
Направляй нас на новый виток.
Я внутри себя устрою пожар,
Его не потушить снаружи.
Свое отражение ни капли не жаль,
Отстаю и безоружный.
Я от своей жизни не помню пароль,
И не помню свои роли.
Хочется убить себя мне порой,
Лучше так, чем быть изгоем.
Изгоем…
Каждый тут судья, каждый тут палач.
Сидя на диване простой трепач.
Судят как же надо, как жить иначе.
Только вот на деле он не пример.
Мне будто все равно, но это только будто,
И какой же бес всех вас здесь попутал?
Дайте же найти ветер свой попутный,
Хватит тут орать.
Я внутри себя устрою пожар,
Его не потушить снаружи.
Свое отражение ни капли не жаль,
Отстаю и безоружный.
Я от своей жизни не помню пароль,
И не помню свои роли.
Хочется убить себя мне порой,
Лучше так, чем быть изгоем.
Изгоем…
Я внутри себя устрою пожар,
Его не потушить снаружи.
Свое отражение ни капли не жаль,
Отстаю и безоружный.
Я внутри себя устрою пожар,
Его не потушить снаружи.
Свое отражение ни капли не жаль,
Отстаю и безоружный.
Я от своей жизни не помню пароль,
И не помню свои роли.
Хочется убить себя мне порой,
Лучше так, чем быть изгоем.

Изгой (translation)

Lying has no degree, that's clear.
There are no compromises, only good and evil.
If you choose to lie for good,
Then only the second will benefit from this.
How many times the same rake
We will be taught a cruel lesson.
Bullets on the temple, arrows on the body,
Guide us to a new round.
I'll start a fire inside myself,
It cannot be extinguished outside.
Don't feel sorry for your reflection
I fall behind and unarmed.
I don't remember the password from my life,
And I don't remember my roles.
I want to kill myself sometimes
Better that than being an outcast.
Outcast...
Everyone here is a judge, everyone here is an executioner.
Sitting on the sofa is a simple talker.
They judge how it is necessary, how to live differently.
But in fact, he is not an example.
It's like I don't care, but it's only like,
And what kind of demon has confused you all here?
Let me find your fair wind,
Stop yelling here.
I'll start a fire inside myself,
It cannot be extinguished outside.
Don't feel sorry for your reflection
I fall behind and unarmed.
I don't remember the password from my life,
And I don't remember my roles.
I want to kill myself sometimes
Better that than being an outcast.
Outcast...
I'll start a fire inside myself,
It cannot be extinguished outside.
Don't feel sorry for your reflection
I fall behind and unarmed.
I'll start a fire inside myself,
It cannot be extinguished outside.
Don't feel sorry for your reflection
I fall behind and unarmed.
I don't remember the password from my life,
And I don't remember my roles.
I want to kill myself sometimes
Better that than being an outcast.