Translation of the song lyrics Tocador Da Concertina - Vitorino

Tocador Da Concertina (original)

Passaste no meu jardim, logo as flores se inquietaram
Tendo uma espera sem fim, em esperança se transformaram
Tocador da concertina, tuas vozes soam longe
No coração de menina, fico preso a partir de hoje
Passaste no meu jardim, logo as flores se inquietaram
Tendo uma espera sem fim, em esperança se transformaram
Tocador da concertina, tuas vozes soam longe
No coração de menina, fico preso a partir de hoje
E se acaso não voltares, adora-me o meu retrato
Nele está espelhado o rosto dum coração namorado
Leva-me sempre contigo, que eu 'inda sou pequenina
Adora-me o meu retrato nas costas da concertina
E se acaso não voltares, adora-me o meu retrato
Nele está espelhado o rosto dum coração namorado
Leva-me sempre contigo, que eu 'inda sou pequenina
Adora-me o meu retrato nas costas da concertina
Nas costas da concertina
Nas costas da concertina
Nas costas da concertina
Nas costas da concertina

(translation)

You passed by my garden, then the flowers became restless
Having an endless wait, in hope they transformed
Concertina player, your voices sound far away
In the heart of a girl, I'm stuck from today
You passed by my garden, then the flowers became restless
Having an endless wait, in hope they transformed
Concertina player, your voices sound far away
In the heart of a girl, I'm stuck from today
And if you don't come back, love my portrait
In it is mirrored the face of a loving heart
Always take me with you, because I'm still small
I love my portrait on the concertina's back
And if you don't come back, love my portrait
In it is mirrored the face of a loving heart
Always take me with you, because I'm still small
I love my portrait on the concertina's back
On the concertina's back
On the concertina's back
On the concertina's back
On the concertina's back