Translation of the song lyrics Menina Estás À Janela - Vitorino

Menina Estás À Janela (original)

Menina estás à janela
Com o teu cabelo à lua
Não me vou daqui embora
Sem levar uma prenda tua
Sem levar uma prenda tua
Sem levar uma prenda dela
Com o teu cabelo à lua
Menina estás à janela
Os olhos requerem olhos
E os corações corações
E os meus requerem os teus
Em todas as ocasiões
Menina estás à janela
Com o teu cabelo à lua
Não me vou daqui embora
Sem levar uma prenda tua
Sem levar uma prenda tua
Sem levar uma prenda dela
Com o teu cabelo à lua
Menina estás à janela

Menina Estás À Janela (translation)

Girl, you are at the window
With your hair to the moon
I'm not leaving here
Without taking a gift from you
Without taking a gift from you
Without taking a gift from her
With your hair to the moon
Girl, you are at the window
Eyes require eyes
And the hearts hearts
And mine require yours
On all occasions
Girl, you are at the window
With your hair to the moon
I'm not leaving here
Without taking a gift from you
Without taking a gift from you
Without taking a gift from her
With your hair to the moon
Girl, you are at the window