| Carbonárias (Final) (original) | Carbonárias (Final) (translation) |
|---|---|
| Liberdade, Liderdade | freedom, leadership |
| Quem a tem chama-lhe sua | Those who have it call it theirs |
| Já não tenho liberdade | I no longer have freedom |
| Nem de pôr o pé na rua | Not even setting foot on the street |
| Liberdade, Liderdade | freedom, leadership |
| Quem a tem chama-lhe DELA | Whoever has her calls her HER |
| Já não tenho liberdade | I no longer have freedom |
| Nem de me pôr à janela | Not even putting myself at the window |
| São tão bonitas as Carbonárias | The Carbonaria are so beautiful |
| São tão catitas as Libertárias | The Libertarians are so cute |
| Oh que lindo rancho da mocidade | Oh what a beautiful youth ranch |
| Cantai raparigas, viva a Liberdade | Sing girls, long live freedom |
