Translation of the song lyrics Confissões (Nunca Fui Além) - Vitorino

Confissões (Nunca Fui Além) (original)

Nunca fui além
Do a noitecer em mar de bruma
Ingénua paz do dia
Deixa o sobressalto
Sonho de espuma
E se a brisa for
Vento sem Norte a todo o pano
Vai a bom porto
Vai barquinho de papel
Do desengano
Se este meu braço forte
Não fraqueja no momento
Espada cintilante
Acerta o golpe
Solta o veneno, cai ferrão
Cobre-me luz da Lua
(fada benfazeja)
Do escorpião

Confissões (Nunca Fui Além) (translation)

never went beyond
From the night in a sea of ​​mist
Naive peace of the day
Leave the fright
foam dream
And if the breeze is
Northless wind at full sail
Go to good port
Go paper boat
Of the disillusionment
If this is my strong arm
Don't weaken at the moment
sparkling sword
Hit the blow
Release the poison, the sting falls
Cover me in the moonlight
(beneficial fairy)
From the scorpion