Translation of the song lyrics Свадебная - Виталька

Свадебная (original)

Как только расписались в ЗАГСе.
Проехались на лимузине.
Всех разместили в ресторане.
Дешевле было б в магазине.
Жених с невестой в центре зала.
Официанты наливают.
Гости сказали пару тостов.
Наелись быстро и скучают.
Вы пригласите меня на свадьбу.
Я буду лучшим из гостей.
Я украду у невесты платье.
И свадьба станет веселей.
Я буду мамам улыбаться.
И к дружке буду приставать.
Ну, а невесте шепну на ушко.
Шо если шо, я буду ждать.
Тут тамада нарисовался.
И сразу конкурсы пошли.
Уговорил играть всех в прятки.
А деда так и не нашли.
Целуются молодожёны.
И пусть у них всё будет гладко.
Только зачем кричать им «Горько!».
Если двоим реально сладко.
Вы пригласите меня на свадьбу.
Я буду лучшим из гостей.
Я украду у невесты платье.
И свадьба станет веселей.
Я буду мамам улыбаться.
И к дружке буду приставать.
Ну, а невесте шепну на ушко.
Шо если шо, я буду ждать.
Уже в конце всей этой свадьбы.
Развеселилась вся родня.
Невеста свой букет бросала.
Но, а поймал конечно — я!
Вы пригласите меня на свадьбу.
Я буду лучшим из гостей.
Я украду у невесты платье.
И свадьба станет веселей.
Я буду мамам улыбаться.
И к дружке буду приставать.
Ну, а невесте шепну на ушко.
Шо если шо, я буду ждать.

Свадебная (translation)

As soon as they signed at the registry office.
We rode in a limousine.
Everyone was placed in a restaurant.
It would be cheaper in the store.
The bride and groom in the center of the hall.
Waiters pour.
The guests said a couple of toasts.
They ate quickly and are bored.
You invite me to the wedding.
I will be the best of the guests.
I will steal the bride's dress.
And the wedding will be more fun.
I will smile at my mothers.
And I will stick to my friend.
Well, I'll whisper in the bride's ear.
Shaw if sho, I'll be waiting.
Here the toastmaster showed up.
And immediately the competitions began.
Persuaded everyone to play hide and seek.
And the grandfather was never found.
The newlyweds kiss.
And let everything go smoothly for them.
But why shout them "Bitter!".
If the two are really sweet.
You invite me to the wedding.
I will be the best of the guests.
I will steal the bride's dress.
And the wedding will be more fun.
I will smile at my mothers.
And I will stick to my friend.
Well, I'll whisper in the bride's ear.
Shaw if sho, I'll be waiting.
Already at the end of this whole wedding.
The whole family cheered up.
The bride threw her bouquet.
But, and of course I caught it!
You invite me to the wedding.
I will be the best of the guests.
I will steal the bride's dress.
And the wedding will be more fun.
I will smile at my mothers.
And I will stick to my friend.
Well, I'll whisper in the bride's ear.
Shaw if sho, I'll be waiting.