Lyrics of Любовь-маракуйя - Виталька

Любовь-маракуйя (original)

Ты сказала, в этот вечер расслабон мне обеспечен.
Как же можно верить вам?
Расслабляюсь снова сам.
Обещала ещё днём — релаксировать начнём.
Зря поверил, как пингвин — релаксирую один.
Припев:
Это не любовь, — это маракуйя.
Я тобой живу и тобой дышу я.
Что ж ты у меня скромная такая?
Это не любовь — это, блин, папайя!
Это не любовь — это маракуйя.
Я тобой живу и тобой дышу я.
Что ж ты у меня скромная такая?
Это не любовь — это, блин, папайя!
Ты сказал, что под утро мы с тобой, как в Камасутре!
Зря доверился тебе, потерялся в простыне.
Обещала пылкой фразой: «Мы закружимся в экстазе!»
Но в итоге — беспредел: сам кружился, сам потел.
Припев:
Это не любовь, — это маракуйя.
Я тобой живу и тобой дышу я.
Что ж ты у меня скромная такая?
Это не любовь — это, блин, папайя!
Это не любовь — это маракуйя.
Я тобой живу и тобой дышу я.
Что ж ты у меня скромная такая?
Это не любовь — это, блин, папайя!
Это не любовь, — это маракуйя.
Я тобой живу и тобой дышу я.
Что ж ты у меня скромная такая?
Это не любовь — это, блин, папайя!
Это не любовь — это маракуйя.
Я тобой живу и тобой дышу я.
Что ж ты у меня скромная такая?
Это не любовь — это, блин, папайя!

(translation)

You said that this evening I am provided with relaxation.
How can you be trusted?
I am relaxing again.
I promised another day - we'll start relaxing.
In vain I believed, like a penguin, I relax alone.
Chorus:
It's not love, it's passion fruit.
I live with you and I breathe with you.
Why are you so modest with me?
It's not love - it's fucking papaya!
This is not love - this is passion fruit.
I live with you and I breathe with you.
Why are you so modest with me?
It's not love - it's fucking papaya!
You said that in the morning we are with you, as in the Kama Sutra!
In vain I trusted you, got lost in the sheet.
She promised with an ardent phrase: "We will spin in ecstasy!"
But in the end - chaos: he was spinning, he was sweating.
Chorus:
It's not love, it's passion fruit.
I live with you and I breathe with you.
Why are you so modest with me?
It's not love - it's fucking papaya!
This is not love - this is passion fruit.
I live with you and I breathe with you.
Why are you so modest with me?
It's not love - it's fucking papaya!
It's not love, it's passion fruit.
I live with you and I breathe with you.
Why are you so modest with me?
It's not love - it's fucking papaya!
This is not love - this is passion fruit.
I live with you and I breathe with you.
Why are you so modest with me?
It's not love - it's fucking papaya!