Translation of the song lyrics Рэп это панк - Вис Виталис

Рэп это панк (original)

1. О том, что рэп — это панк, мне расссказали Бисти Бойз
Так что если ты имеешь че-то против — закройся;
Если панк сдох сам, если рэп стал попсом
Кто-то должен был остаться кусаться псом!
Искрить, оставаться искренним
И свирепо лупить по мозгам и мыслям, мэн
И не вписываться в шоу бизнес
Короче, кто-то должен был стать Висом Виталисом
Бескомпромиссным и беспредельным
Как Генри Миллер, Де Сад, Вишез, Эминем,
Тупак, Мэнсон Мэрилин, Паблик Энеми
Лири, Ленин, Леннон — мы все из одного племени
Мы меняем мир по своему произволу
Мы бъем без раздумья и уводим лучших телок
Мы пишем «Делай Что Должен», «The Chronic», или «The Wall»
И нам по приколу то, что на грани фола
И я пока что еще молод для рок-н-ролла
Rock N Roll Too Old, а я хочу нового
Слова-олова, голого, злей, чем ты видал, я
Too Young To Rock N Roll And Too Punk To Die!!!
И мой рэп — это панк!
Это музыка с яйцами
Для тех, кто врубается, что жить — это драться
Рэпфанк — больше панк, чем сам панк, это факт
И мой панк — это рэп, а мой рэп — это панк!
Рэп это панк!
Это ярость и злость, это кость в горле, это апперкот в нос
Рэп это панк!
Это навар пырцом, кислотой в лицо, серпом по яйцам
Рэп это панк!
Это с ноги накат, это паяльник в зад, смотри в глаза, гад
Рэп это панк!
Ты хотел покоя?
Рэп это панк!
Я приду за тобою
2. Тем больше бесов, чем дальше влез.
И я не Outcast, я скорее Nas
Я лечу свои депрессии, сочиняя песни, я пуля со смещенным центром оценки
ценностей
Ты думаешь, я делаю рэп?
Я не делаю рэпа.
Ты думаешь, я делаю рок?
Вновь тычок пальцем в небо.
I don’t do black music, Don’t do white music
I make fight music, do ya understund, looser
Музыка… Ей все рамки узенькие, ей все равно — бит рубит или фуз звенит
Музыка — это и плач и эпос, и нелепость из нее стандарты вылепливать
Поэзия — это жалоба на себя Богу, а рэп — предъявление миру его убогости
И коль ты не тычешь миру в нос его язвы, то ты не панк и не рэпер, а так,
безобразник,
Проказник за мастдаем с пиратским софтом
Рэп — это больше, чем просто ритмичные рифмы оптом
Делюсь опытом — это ислам хип-хопа, ты
Кричи хотя б шепотом, а слабо — иди в жопу, да?
Кто желает кнута — не получит пряника,
Но я вам не учитель, и я вам не нянька
И я не указательный палец.
Я — фак,
И мой панк — это рэп, а мой рэп — это панк!
3. Это оnly4men — делаю, то, во что верю.
Этот мир сгнил, керя, я хочу его
похерить
Пробить ему череп, яйца прижать дверью, и, как Патрик Бэйтмен, мозги высверлить
дрелью
Этому херову миру, где без блядства — никак, где каждый третий — враг,
дурак или сопляк
Итак, собирай свою ярость в кулак, теперь панк — это рэп, а рэп — это панк, мэн!
ПРИПЕВ:
Рэп это панк!
Рэп это панк!
Рэп это панк!
Рэп это панк!
shit!
Слова и музыка — Вис «W» Виталис.
Гитара — Владимир «Low Bob» Кочетков.
Программирование, клавишные, рэп — Вис Виталис
Запись, сведение, мастеринг — Вис Виталис

(translation)

1. The Besty Boys told me that rap is punk
So if you have something against - shut up;
If punk died on its own, if rap became pop
Someone had to stay biting the dog!
Sparkle, stay sincere
And savagely beat on brains and thoughts, man
And don't fit into show business
In short, someone had to become Vis Vitalis
Uncompromising and limitless
Like Henry Miller, De Sade, Vicious, Eminem
Tupac, Marilyn Manson, Public Enemi
Leary, Lenin, Lennon - we are all from the same tribe
We change the world according to our will
We hit without hesitation and take away the best heifers
We write "Do What You Must", "The Chronic", or "The Wall"
And for fun, what is on the verge of a foul
And I'm still young for rock and roll
Rock N Roll Too Old and I want something new
Tin words, naked, meaner than you have seen, I
Too Young To Rock N Roll And Too Punk To Die!!!
And my rap is punk!
This is music with eggs
For those who understand that to live is to fight
Rapfunk is more punk than punk itself, that's a fact
And my punk is rap and my rap is punk!
Rap is punk!
This is rage and anger, this is a bone in the throat, this is an uppercut to the nose.
Rap is punk!
This is fat with pollen, acid in the face, a sickle in the balls
Rap is punk!
It's rolling from the foot, it's a soldering iron in the ass, look into your eyes, you bastard
Rap is punk!
Did you want peace?
Rap is punk!
I will come for you
2. The more demons, the further you climbed.
And I'm not Outcast, I'm rather Nas
I treat my depressions by writing songs, I am a bullet with a displaced center of evaluation
values
Do you think I do rap?
I don't do rap.
Do you think I'm doing rock?
Again point your finger at the sky.
I don't do black music, don't do white music
I make fight music, do ya understund, looser
Music... All the frames are narrow for her, she doesn't care - the beat is chopping or the fuzz is ringing
Music is both lamentation and epic, and the absurdity of fashioning standards from it
Poetry is a complaint about oneself to God, and rap is a presentation to the world of its wretchedness
And if you do not poke the world in the nose of its ulcers, then you are not a punk or a rapper, but so,
ugly,
Prankster for mustday with pirated software
Rap is more than just wholesale rhythmic rhymes
Sharing experience - this is the Islam of hip-hop, you
Shout at least in a whisper, but weakly - go to hell, right?
Who wants a whip - will not get a carrot,
But I'm not your teacher, and I'm not your nanny
And I'm not the index finger.
I am fak
And my punk is rap and my rap is punk!
3. This is only4men - I do what I believe in.
This world is rotten, kerya, I want it
give a fuck
Punch his skull, press the balls with the door, and, like Patrick Bateman, drill out the brains
drill
To this fucking world, where there is no way without whoredom, where every third person is an enemy,
fool or jerk
So, gather your rage into a fist, now punk is rap, and rap is punk, man!
CHORUS:
Rap is punk!
Rap is punk!
Rap is punk!
Rap is punk!
shit!
Words and music — Vis "W" Vitalis.
Guitar - Vladimir "Low Bob" Kochetkov.
Programming, keyboards, rap - Vis Vitalis
Recording, mixing, mastering — Vis Vitalis