| Det som hände mellan oss två
| What happened between the two of us
|
| En gång för länge sen
| One time long ago
|
| E sånt jag inte glömmer
| Something I do not forget
|
| Fast jag vet att det var fel.
| Though I know it was wrong.
|
| Dina händer och din mun
| Your hands and your mouth
|
| Som rörde ömt min kind
| Which tenderly touched my cheek
|
| Än idag så kan jag känna
| Even today I can feel it
|
| När jag sitter här och minns.
| When I sit here and remember.
|
| Du försvann som en vind
| You disappeared like a wind
|
| Tårar föll från min kind
| Tears fell from my cheek
|
| Kvar fanns ingenting utom din ring
| There was nothing left but your ring
|
| Allt du lämnade kvar
| Everything you left behind
|
| Var en tomhet så stor och helt total.
| Was an emptiness so great and completely total.
|
| Jag minns inte vad du sa Bara att du log mot mej
| I do not remember what you said Just that you smiled at me
|
| Och munnen min ville säga
| And my mouth wanted to say
|
| Stanna kvar hos mej i kväll,
| Stay with me tonight,
|
| Men jag såg i dina ögon
| But I looked into your eyes
|
| Att du redan lämnat mej.
| That you have already left me.
|
| Hösten kom in i mitt hjärta
| Autumn came into my heart
|
| Men jag glömmer aldrig dej
| But I will never forget you
|
| Du försvann som en vind
| You disappeared like a wind
|
| Tårar föll från min kind
| Tears fell from my cheek
|
| Jag får aldrig veta sanningen
| I never get to know the truth
|
| Alla frågor finns kvar
| All questions remain
|
| Inom mej alla dar men inget svar. | In me all day but no answer. |