| Стоп стоп стоп (original) | Стоп стоп стоп (translation) |
|---|---|
| Долго я не верила, а он торопил, | For a long time I did not believe, but he hurried, |
| Мой самоуверенный герой — сексопил. | My self-confident hero is a sex drinker. |
| Словом убаюкивал, глазами манил, | He lulled me with a word, beckoned with my eyes, |
| Блестящий, красивый, как сувенир. | Brilliant, beautiful, like a souvenir. |
| А когда внезапно полюбила я его, | And when I suddenly fell in love with him, |
| Так, как не любила раньше ни одного. | Like I never loved anyone before. |
| Сердце, что на привязи, повсюду за ним — | The heart that is on a leash is everywhere behind him - |
| Ему подарила, как сувенир. | Gave it to him as a souvenir. |
| Припев: | Chorus: |
| Подарила сердце на долгую память, | Gave a heart for a long memory, |
| Полетела вниз, как осенний листок. | Flew down like an autumn leaf. |
| Отворила дверцу, когда не смогла я | Opened the door when I couldn't |
| Сказать ему: «Стоп! | Tell him: “Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп!» | Stop!" |
| Подарила сердце на долгую память, | Gave a heart for a long memory, |
| Полетела вниз, как осенний листок. | Flew down like an autumn leaf. |
| Отворила дверцу, когда не смогла я | Opened the door when I couldn't |
| Сказать ему: «Стоп! | Tell him: “Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп!» | Stop!" |
| Стану я невидима, как радиоволна, | I will become invisible, like a radio wave, |
| То, что предначертано, мне не миновать. | What is destined, I can not escape. |
| Сердце отдала ему, а следом за ним | I gave my heart to him, and after him |
| Себя подарю я, как сувенир. | I will give myself as a souvenir. |
| Припев: | Chorus: |
| Подарила сердце на долгую память, | Gave a heart for a long memory, |
| Полетела вниз, как осенний листок. | Flew down like an autumn leaf. |
| Отворила дверцу, когда не смогла я | Opened the door when I couldn't |
| Сказать ему: «Стоп! | Tell him: “Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп!» | Stop!" |
| Подарила сердце на долгую память, | Gave a heart for a long memory, |
| Полетела вниз, как осенний листок. | Flew down like an autumn leaf. |
| Отворила дверцу, когда не смогла я | Opened the door when I couldn't |
| Сказать ему: «Стоп! | Tell him: “Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп!» | Stop!" |
| Соло. | Solo. |
| Припев: | Chorus: |
| Подарила сердце на долгую память, | Gave a heart for a long memory, |
| Полетела вниз, как осенний листок. | Flew down like an autumn leaf. |
| Отворила дверцу, когда не смогла я | Opened the door when I couldn't |
| Сказать ему: «Стоп! | Tell him: “Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп!» | Stop!" |
| Подарила сердце на долгую память, | Gave a heart for a long memory, |
| Полетела вниз, как осенний листок. | Flew down like an autumn leaf. |
| Отворила дверцу, когда не смогла я | Opened the door when I couldn't |
| Сказать ему: «Стоп! | Tell him: “Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп!» | Stop!" |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп! | Stop! |
| Стоп! | Stop! |
Translation of the song lyrics Стоп стоп стоп - ВИА ГРА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Стоп стоп стоп , by -ВИА ГРА
Song from the album Биология
in the genreРусская поп-музыка
Release date:31.12.2002
Song language:Russian language
Record labelПервое музыкальное
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2020 |