Translation of the song lyrics Познакомься с моей мамой - ВИА ГРА

Познакомься с моей мамой (original)

Моя мама пришла с работы неожиданно рано вдруг,
И увидела, как неправильно коротали мы свой досуг,
Обо всём она догадалась по румяным моим щекам,
И к тому же из-под кровати вылезала твоя нога.
Чтоб не видеть кровавой драмы,
Я закрыла свои глаза,
Ты ушёл через дверь балконную,
«До свидания» не сказал.
До свиданья, до свиданья, мой герой,
До свиданья, до свиданья,
Перед тем как познакомиться со мной,
Познакомься с моей мамой.
До свиданья, до свиданья, мой герой,
До свиданья, до свиданья,
Перед тем как познакомиться со мной,
Познакомься с моей мамой.
Моя мама пришла с работы неожиданно рано вдруг,
И увидела, как неправильно коротали мы свой досуг,
Выздоравливай поскорее — повезло ещё нам с тобой,
Понимаешь ли ты, что было бы, если б это был папа мой.
До свиданья, до свиданья, мой герой,
До свиданья, до свиданья,
Перед тем как познакомиться со мной,
Познакомься с моей мамой.
До свиданья, до свиданья, мой герой,
До свиданья, до свиданья,
Перед тем как познакомиться со мной,
Познакомься с моей мамой.
До свиданья, до свиданья, мой герой,
До свиданья, до свиданья,
Перед тем как познакомиться со мной,
Познакомься с моей мамой.

Познакомься с моей мамой (translation)

My mother came home from work unexpectedly early all of a sudden,
And I saw how wrong we spent our leisure time,
She guessed everything from my rosy cheeks,
And besides, your leg crawled out from under the bed.
In order not to see the bloody drama,
I closed my eyes
You left through the balcony door,
"Goodbye" did not say.
Goodbye, goodbye my hero
Goodbye, goodbye
Before you get to know me
Meet my mom.
Goodbye, goodbye my hero
Goodbye, goodbye
Before you get to know me
Meet my mom.
My mother came home from work unexpectedly early all of a sudden,
And I saw how wrong we spent our leisure time,
Get well soon - we are still lucky with you,
Do you understand what would happen if it was my dad.
Goodbye, goodbye my hero
Goodbye, goodbye
Before you get to know me
Meet my mom.
Goodbye, goodbye my hero
Goodbye, goodbye
Before you get to know me
Meet my mom.
Goodbye, goodbye my hero
Goodbye, goodbye
Before you get to know me
Meet my mom.