| Villihevosia (original) | Villihevosia (translation) |
|---|---|
| Vieläkö on villihevosia? | Are there still wild horses? |
| Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen? | And is there still a gypsy somewhere, a gypsy woman singing and dancing? |
| Vangita kartanon herrankin vapaus voi | Imprison the freedom of the Lord of the manor too |
| Vieläkö iltanuotiolla kitara soi? | Is the guitar still playing at the evening campfire? |
| Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen? | And is there still a gypsy somewhere, a gypsy woman singing and dancing? |
| Vangita kartanon herrankin vapaus voi | Imprison the freedom of the Lord of the manor too |
| Vieläkö iltanuotiolla kitara soi? | Is the guitar still playing at the evening campfire? |
| Jos keskiyöllä kaakosta kuulet | If you hear from the southeast at midnight |
| Kun hevoslauma pustalla nelistää | When a herd of horses quadruples |
| Sulje silmät ja leudot luoteistuulet | Close your eyes and gentle northwesterly winds |
| Sinut leiriin hääjuhlan keskelle helistää | You're going to camp in the middle of a wedding party |
| Siellä morsian tummista tummin | There, the darkest of brides |
| Juuri hiuksiinsa kukkaiskruunun saa | You get a flower crown right in your hair |
| Ja silloin sattuu se ihme kaikkein kummin: | And that's when the miracle hurts the most: |
| Sinut sulhasekseen morsian haluaa | The bride wants you as her groom |
| Älä pakoon lähde vapauden mustaa hurmaa | Don't run away from the black charm of freedom |
| Siihen yhtyy koko räiskyvä ruskayö | The whole raging autumn night joins that |
| Älä enkeliltäsi sisintä sielua surmaa | Do not kill the innermost soul from your angel |
| Älä julmaa terää sykkivään sydämeen lyö | Do not strike a cruel blade into a beating heart |
| Vieläkö on villihevosia? | Are there still wild horses? |
| Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen? | And is there still a gypsy somewhere, a gypsy woman singing and dancing? |
| Vangita kartanon herrankin vapaus voi | Imprison the freedom of the Lord of the manor too |
| Vieläkö iltanuotiolla kitara soi? | Is the guitar still playing at the evening campfire? |
| Vieläkö on villihevosia? | Are there still wild horses? |
| Ja vieläkö jossain mustalainen, laulaa ja tanssii mustalaisnainen? | And is there still a gypsy somewhere, a gypsy woman singing and dancing? |
| Vangita kartanon herrankin vapaus voi | Imprison the freedom of the Lord of the manor too |
| Vieläkö iltanuotiolla kitara soi? | Is the guitar still playing at the evening campfire? |
Translation of the song lyrics Villihevosia - Vesterinen Yhtyeineen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Villihevosia , by -Vesterinen Yhtyeineen
In the genre:Поп
Release date:31.12.2010
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2018 |