Translation of the song lyrics Niin kauan kuin hengitän - Vesterinen Yhtyeineen

Niin kauan kuin hengitän (original)

Meni hermot ja tapoin sen
Ei sitä henkiin enää saa
Voisko tämän päivän uudelleen elää
Nyt riittää selviteltävää
Vaikka mä lähden täältä pois, en
vapaa oo niin kauan kuin hengitän x2
Käänsin posken ja toisenkin
Kolmatta ei mulla oo
Niin tarttui käteni sen jätkän kurkulle
Löin kerran, viimeisen
Vaikka mä lähden täältä pois, en
vapaa oo niin kauan kuin hengitän x2
Niin kauan kuin hengitän
Siinä se makaa nyt
Ei voi muutakaan
Juoksen pakoon liukuportaat
On hissi rikki taas
Piipaa-pillit Pasilasta nyt jo kajahtaa
Voiko mua enempää pelottaa
Vaikka mä lähden täältä pois, en
vapaa oo niin kauan kuin hengitän x4
Niin kauan kuin hengitän x2

Niin kauan kuin hengitän (translation)

I lost my nerve and killed it
Can't revive it anymore
Can I live this day again?
Now that's enough to clear up
Even if I leave here, I won't
free oo as long as i breathe x2
I turned my cheek and the other
I don't have the third one
That's how my hand grabbed that guy's throat
I hit once, the last one
Even if I leave here, I won't
free oo as long as i breathe x2
As long as I breathe
There it lies now
Can't do anything else
I run to the escalator
The elevator is broken again
Piipaa whistles from Pasila are already ringing
Can you scare me any more?
Even if I leave here, I won't
free oo as long as i breathe x4
As long as I breathe x2