| Louis (original) | Louis (translation) |
|---|---|
| Louis, louis | louis, louis |
| Tu attend le pire comme toujours quand tu ne l’entends plus rire | You expect the worst as always when you can't hear her laugh anymore |
| Louis | Louis |
| Même si tu n’es plus comme avant, ce n’est que pour un moment | Even if you're not like you used to be, it's only for a while |
| Car toutes les choses passent | 'Cause all things pass |
| Tu le sais bien | You know it well |
| Elle reviennent comme les saisons | They return like the seasons |
| Mais toi tu restes à ta place | But you stay in your place |
| Et peut-être as tu raison… | And maybe you're right... |
| Louis, oh louis | Louis, oh louis |
| Tu attends tout d’elle, comme toujours quand tu vois qu’elle est si belle | You expect everything from her, as always when you see that she is so beautiful |
| Mais louis | But Louis |
| Toi tu crois que c’est pour longtemps, mais ce n’est que pour un moment | You think it's for a long time, but it's only for a while |
| Car toutes les choses passent | 'Cause all things pass |
| Tu le sais bien | You know it well |
| Elle reviennent comme les saisons | They return like the seasons |
| Mais toi tu restes à ta place | But you stay in your place |
| Et peut-être as tu raison… | And maybe you're right... |
| Louis, oh louis | Louis, oh louis |
| Choisis bien ta vie, car après tu n’en auras plus envie | Choose your life well, because afterwards you won't want it anymore |
| Louis | Louis |
| Même si tu vis très longtemps, ce n’est que pour un moment… | Even if you live a very long time, it's only for a while... |
Translation of the song lyrics Louis - Véronique Sanson
Song information On this page you can read the lyrics of the song Louis , by -Véronique Sanson
Song from the album: Amoureuse
In the genre:Эстрада
Release date:19.03.1972
Song language:French
Record label:Warner Music France
Select which language to translate into:
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1972 | |
| 1976 | |
| 1972 | |
| 1989 | |
| 1979 | |
| 1972 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |