
Date of issue: 27.09.1999
Record label: Warner Music France
Song language: French
Chanson pour une fan(original) |
Tu as, tu as le son de ma voix |
Qui te chante n’importe quoi |
Des mots que j’ai dits cent fois |
Tu as, mon sourire au bout des lèvres |
Et mon regard dans tes rêves |
Et si ça ne suffit pas |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Pour toi, pas de promesse dans le cœur |
Qui te récitent le bonheur |
Mais sans y croire vraiment |
Tu as, tu as mes chansons par cœur |
Celles que tu aimes, où tu pleures |
Et si ça ne suffit pas |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Et même, si tu as peur de ma vie |
Si je te parais lointain |
Si tu n’me vois que de loin |
Et même si d’autres boucles d’argent |
D’autres sourires en diamant |
Disent m’aimer passionnément |
Tu as, tu as le son de ma voix |
Qui te chante n’importe quoi |
Des mots que j’ai dit cent fois |
Tu as, mon sourire au bout des lèvres |
Et mon regard dans tes rêves |
Et si ça ne suffit pas |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Mon piano fait des chansons pour toi, mon piano fait des chansons pour toi |
Juste pour toi. |
(translation) |
You got, you got the sound of my voice |
Who sings you anything |
Words I've said a hundred times |
You have my smile on your lips |
And my gaze in your dreams |
And if that's not enough |
My piano makes songs for you, my piano makes songs for you |
My piano makes songs for you, my piano makes songs for you |
For you, no promise in the heart |
Who recite happiness to you |
But without really believing it |
You have, you have my songs by heart |
The ones you love, where you cry |
And if that's not enough |
My piano makes songs for you, my piano makes songs for you |
My piano makes songs for you, my piano makes songs for you |
And even if you're afraid of my life |
If I seem distant to you |
If you only see me from afar |
And even if other silver buckles |
More Diamond Smiles |
Say they love me passionately |
You got, you got the sound of my voice |
Who sings you anything |
Words I've said a hundred times |
You have my smile on your lips |
And my gaze in your dreams |
And if that's not enough |
My piano makes songs for you, my piano makes songs for you |
My piano makes songs for you, my piano makes songs for you |
Just for you. |
Name | Year |
---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Rien que de l'eau | 2001 |
Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
Quelques mots d'amour | 2001 |
Devine-moi | 1972 |
Donne-toi | 1976 |
Toute seule | 1972 |
Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
Salsa | 1979 |
Morale | 1972 |
Pour qui | 2001 |
Le temps est assassin | 2001 |
Alia Souza | 2001 |