
Date of issue: 28.06.2015
Record label: Valeriya & Prigozhin
Song language: Russian language
Сохранив любовь(original) |
Ты сквозь сон пришла ко мне |
Как в том далёком сне |
Сумасшедшей нашей встречи |
Я, взглянув в твои глаза |
Без слов все поняла |
Время нашу боль не лечит! |
Спят города, с неба звезда |
Манит меня к тебе |
Припев: |
Сохранив любовь, на семи волнах |
На семи ветрах будут гореть два сердца! |
Сохранив любовь, в небо улетят |
Два сердца улетят |
Чтобы вновь согреться! |
Так безмолвно бьют часы |
И с ними все мечты |
Остались между словами |
Мы с тобой так долго шли |
На зов одной любви |
Что тайной сделали мы сами |
Спят города, с неба звезда |
Манит меня к тебе |
Припев: |
Сохранив любовь, на семи волнах |
На семи ветрах будут гореть два сердца! |
Сохранив любовь, в небо улетят |
Два сердца улетят |
Чтобы вновь согреться! |
Спят города, с неба звезда |
Манит меня к тебе |
Сохранив любовь, на семи волнах |
На семи ветрах будут гореть два сердца! |
Сохранив любовь, в небо улетят |
Два сердца улетят |
Чтобы вновь согреться! |
(translation) |
You came to me through a dream |
Like in that distant dream |
Our crazy meeting |
I looked into your eyes |
I understood without words |
Time does not heal our pain! |
Cities are sleeping, a star from the sky |
Beckons me to you |
Chorus: |
Keeping love, on seven waves |
Two hearts will burn on seven winds! |
Having saved love, they will fly into the sky |
Two hearts will fly away |
To warm up again! |
So silently the clock strikes |
And with them all dreams |
Left between the words |
You and I walked for so long |
At the call of one love |
What a secret we did ourselves |
Cities are sleeping, a star from the sky |
Beckons me to you |
Chorus: |
Keeping love, on seven waves |
Two hearts will burn on seven winds! |
Having saved love, they will fly into the sky |
Two hearts will fly away |
To warm up again! |
Cities are sleeping, a star from the sky |
Beckons me to you |
Keeping love, on seven waves |
Two hearts will burn on seven winds! |
Having saved love, they will fly into the sky |
Two hearts will fly away |
To warm up again! |
Name | Year |
---|---|
Часики | 2015 |
Дико тусим | 2020 |
До предела ft. Валерия | 2020 |
Цветёт малина ft. Николай Басков | 2015 |
Зараза | 2019 |
Ты грустишь ft. Стас Пьеха | 2015 |
Ibiza ft. Николай Басков | 2018 |
Маленький самолёт | 2015 |
Шарманка | 2020 |
Нежность моя | 2015 |
Снегом белым ft. Таисия Повалий | 2020 |
Ты далеко ft. Таисия Повалий | 2020 |
Капелькою | 2015 |
По серпантину | 2015 |
Самолёт | 1993 |
Николай ft. Николай Басков | 2016 |
Тысячи историй ft. Валерия | 2019 |
Обниму тебя | 2020 |
Не обижай меня | 2000 |
Ты где-то там | 2000 |