Translation of the song lyrics Весна - Віктор Павлік

Весна (original)

Бачиш, все не те, знову все цвіте,
Знов живе весна в очах моїх.
Ранок настає, вірю я щастя є.
Чую знову твій веселий сміх.
Тане, мов сніг, біда,
Йде весна молода.
Стане дощем вода,
Йде весна молода.
Приспів:
Посміхайтесь, добрі люди,
Хай навколо світло буде,
Хай весна тепло приносить в дім!
Посміхайтесь, добрі люди,
Хай вас доля не забуде,
Бачиш сонця птах сяє знов в небесах
Променем торкаючись долонь.
Знаю, це весна світла й осяйна,
Не згасає у душі вогонь.
Тане, мов сніг, біда,
Йде весна молода.
Стане дощем вода,
Йде весна молода.
Приспів (2)

Весна (translation)

You see, everything is wrong, everything is blooming again,
Spring is alive again in my eyes.
The morning is coming, I believe there is happiness.
I hear your merry laughter again.
Melts like snow, trouble,
Spring is young.
It will rain water,
Spring is young.
Chorus:
Smile, good people,
Let there be light around,
Let spring bring warmth into the house!
Smile, good people,
Let fate not forget you,
You see the sun the bird shines again in the sky
Beam touching palms.
I know this spring is bright and bright,
The fire in the soul does not go out.
Melts like snow, trouble,
Spring is young.
It will rain water,
Spring is young.
Chorus (2)