
Date of issue: 31.12.2004
Song language: Croatian
Astronaut(original) |
Mornari na zvijezdama sa slomljenim jedrima |
Signale šalju u noć do tvojih prozora |
I boce sa porukom plutaju svemirom |
Umjesto riječi ti nose miris mjeseca |
Izađi na prstima |
I sa usnulih krovova |
Mahni jednom u noć s antenama |
Astronaut pokriven do ušiju nebom zove te kroz noć |
Astronaut pokriven do ušiju nebom zove te kroz noć |
Mornari na zvijezdama sa slomljenim jedrima |
Signale šalju u noć do tvojih prozora |
Astronaut pokriven do ušiju nebom zove te kroz noć |
Astronaut pokriven do ušiju nebom zove te kroz noć |
(translation) |
Sailors on the stars with broken sails |
They send signals in the night to your windows |
And message bottles float through space |
Instead of words, they bring you the scent of the moon |
Get out on your toes |
And from the sleeping roofs |
Wave once a night with antennae |
An astronaut covered up to his ears in the sky calls you through the night |
An astronaut covered up to his ears in the sky calls you through the night |
Sailors on the stars with broken sails |
They send signals in the night to your windows |
An astronaut covered up to his ears in the sky calls you through the night |
An astronaut covered up to his ears in the sky calls you through the night |
Name | Year |
---|---|
Previše | 2004 |
Magnet | 2008 |
Kralj Pola Srca | 2004 |
Ocean | 2004 |
Black Tattoo ft. Urban & 4 | 1997 |
Privatni Romeo ft. Urban & 4 | 1997 |
Žena Dijete ft. Urban & 4 | 1997 |
Spelujem Ti Ispriku | 2003 |
Mjesto Za Mene | 2003 |
Priđi Mi Bliže | 2015 |
Kada Se Voda Povuče | 2015 |
Nebo | 2004 |
Kundera (Atom) | 2012 |
Leteći Holandez | 2014 |
Ako Se Napijem Do Smrti | 2012 |
Ništa Sveto | 2008 |
Žito | 2008 |
Sunce | 2008 |
San O Životu | 2008 |
Negativ | 2008 |