Translation of the song lyrics Frotte ton cul par terre - TTC

Frotte ton cul par terre (original)

Tu lustres bien le sol en frottant fort avec tes fesses
That’s what it’s all about
Nettoie, nettoie, bien ce parquet
Frotte ton cul par terre, c’est parfait
Remue ça, jusqu'à ce que ton cul soit lisse
Fais des trucs acrobatiques avec ton cul d’artiste
Laisse moi te farcir le derrière comme un ravioli
Poli comme une boule de bowling, je l’aime à la folie
Je veux me voir dedans
Donc frotte le lentement
Frotte le sol de la porte du club jusqu'à ton appartement
Frotte ton cul par terre me fais pas croire que c’est compliqué
Je t’ai déjà vu le faire la dernière fois tu n’as pas hésité (ouais)
S’il faut tout donner, je sais que t’es motivée
Alors frotte ton cul par terre
Pour ça j’ai payé mon ticket (ouais !)
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre !
(aller)
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Okay okay
Montre leur comment tu fais
Montre leur comment tu l’es (cul)
T’es la championnette (cul)
Qui bouge bien
Je ne suis pas macho
Parce que j’aime un cul qui bouge (bien)
Désolé si je préfère ça à un cul qui boude !
Montre leur comment tu fais
Comment tu fais pour nettoyer le parquet
Mets-y le paquet
Remue ce derrière
D’avant en arrière
Si tu veux que je sois ton chien avant l’aube, galère
Montre-moi, ce dont tu m’as parlé
Tu sais ce que je veux donne le moi je suis affamé
S’il — te — plait
Continue dle secouer
Je sais kt’es douée
Bouge ton cul comme une bouée
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre !
(aller)
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Danse sur mon son
C’est du bon, tu le sens
Tu veux t'évader ce soir
Pas avec un mec au hasard
Danse sur mon son
C’est du bon, tu le sens
Tu te balades en bavoir
Tu te pavanes et bavardes
J’adore la salade, j’ai trop bu d’alcool
T’as des idées folles en plus d'être bonne
Il fait chaud
Ce soir, c’est vrai en plus ce que tu chantes
Gros, je mise sur toi
Touche-toi, touche-moi
Roule ton cul par terre
L’air provocateur
Touche-toi
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre !
(aller)
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Frotte ton cul par terre
Tu frottes ton cul à gauche (à gauche)
Tu frottes ton cul à droite (à droite)
Tu frottes tellement ton cul que ça fait le ménage dans la boîte (okay)
Tu lustres bien le sol en frottant fort avec tes fesses
That’s what it’s all about
(aller)

(translation)

You polish the floor well by rubbing hard with your buttocks
That's what it's all about
Clean, clean, good that floor
Rub your ass on the floor, it's perfect
Shake it, 'til your ass is smooth
Do acrobatic tricks with your artistic ass
Let me stuff your behind like ravioli
Polished like a bowling ball, I love it madly
I want to see myself in it
So rub it slowly
Scrub the floor from the club door to your apartment
Rub your ass on the floor don't make me think it's complicated
I seen you do it last time you didn't hesitate (yeah)
If you gotta give it your all, I know you're motivated
So rub your ass on the floor
For that I paid my ticket (yeah!)
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor!
(to go)
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Okay okay
Show them how you do
Show them how you are (ass)
You're the champ (ass)
who moves well
I'm not macho
'Cause I like an ass that moves (good)
Sorry if I prefer that to a sulking ass!
Show them how you do
How do you clean the parquet
Put it all together
Shake that behind
Back and forth
If you want me to be your dog before dawn, hell
Show me what you told me about
You know what I want give it to me I'm starving
Please
Keep shaking it
I know you're good
Move your ass like a buoy
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor!
(to go)
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Dance to my sound
It's good, you feel it
You wanna get away tonight
Not with a random guy
Dance to my sound
It's good, you feel it
You walk around in a bib
You strut around and gossip
I love salad, I drank too much alcohol
You have crazy ideas besides being good
It's hot
Tonight it's true besides what you sing
Dude, I bet on you
Touch yourself, touch me
Roll your ass on the floor
The provocative look
Touch yourself
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor!
(to go)
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
Rub your ass on the floor
You rub your ass left (left)
You rub your ass right (right)
You rub your ass so much it cleans the club (okay)
You polish the floor well by rubbing hard with your buttocks
That's what it's all about
(to go)