Translation of the song lyrics Illantergesteignung - TrollfesT

Illantergesteignung (original)

Trollene kann se die Insel
Land ist et velkomment syn
Sie hengt over ripa undt syglen
Undt traumen om busk og tre
Es ist zeit für å gå på land nuh
Å smake smecken av lokalt øl!
Es ist zeit für å traske i den skog
Å jakte jegere av lokalt blod!
Sie geht på land undt jubelen
Es ist lenge siden fot på fast grunn
Brakebein går inn i skogen
Er wollen sjekken om er findet øl
Resten av Trollene sprer seg ut på stranda
Sie leiten etter alt som kan vær fett og ta med
Sie findet viele skrot undt gammalt søppel
Undt eine kiste mit sukker og te…
Es ist zeit für å gå på land nuh
Å smake smecken av lokalt øl!
Es ist zeit für å traske i den skog
Å jakte jegere av lokalt blod!
Es ist zeit für å gå på land nuh
Å smake smecken av lokalt øl!
Es ist zeit für å traske i den skog
Å jakte jegere av lokalt blod!

(translation)

Trolls can see the island
Land is a welcome sight
She hangs over ripa undt sjulen
Under the trauma of bush and tree
It's time to go ashore now
To taste the taste of local beer!
It's time to trudge in the woods
To hunt hunters of local blood!
She goes ashore and rejoices
Es ist long ago feet on solid ground
Brakebein goes into the forest
Is wollen the check if beer has been found
The rest of the Trolls spread out on the beach
Look for anything that can be fat and bring
She finds a lot of scrap and old rubbish
Under a chest with sugar and tea…
It's time to go ashore now
To taste the taste of local beer!
It's time to trudge in the woods
To hunt hunters of local blood!
It's time to go ashore now
To taste the taste of local beer!
It's time to trudge in the woods
To hunt hunters of local blood!