| Не надо лишних длинных строчек
| No extra long lines needed
|
| Я вам скажу за паранжу
| I'll tell you for the burqa
|
| Держите крепче мамы дочек
| Hold tight mothers of daughters
|
| Я песню про весну пишу
| I am writing a song about spring
|
| Моя любимая гитара
| my favorite guitar
|
| Мне в этом деле лучший друг
| My best friend in this business
|
| Она ревет, как Ниагара
| She roar like Niagara
|
| И стонет, как крестьянский плуг
| And groans like a peasant plow
|
| Пусть я из золота и хлеба,
| Let me be made of gold and bread,
|
| Но что же дали мне года?
| But what did the years give me?
|
| Лишь только стала шире «репа»
| As soon as the "turnip" became wider
|
| И стала гуще борода
| And the beard became thicker
|
| Я научился меньше плакать
| I learned to cry less
|
| Я стал доволен ходом дней
| I became satisfied with the course of days
|
| Тех, что открыв небесный клапан
| Those who opened the heavenly valve
|
| Весной становятся длинней
| Get longer in the spring
|
| Припев: Дни становятся длинней,
| Chorus: The days are getting longer
|
| Дни становятся длинней,
| The days are getting longer
|
| Дни становятся длинней,
| The days are getting longer
|
| А юбки короче.
| And the skirts are shorter.
|
| Дни становятся длинней,
| The days are getting longer
|
| Дни становятся длинней,
| The days are getting longer
|
| Дни становятся длинней,
| The days are getting longer
|
| А юбки короче.
| And the skirts are shorter.
|
| Алена стал легендой склада
| Alena became a warehouse legend
|
| На минус первом этаже
| On the minus first floor
|
| Пупку для счастья мало надо
| The navel is not enough for happiness
|
| Лиш был бы Жора в гараже
| Lish would be Zhora in the garage
|
| Белов Андрюша нынче рэпер
| Belov Andryusha is now a rapper
|
| Что можно тут еще сказать?
| What else can be said here?
|
| А Я измученный протектор
| And I am an exhausted protector
|
| Тру по дороге на Рязань
| Labor on the road to Ryazan
|
| Там среди сосен на кургане
| There among the pines on the mound
|
| Лежит Петрович двести дней
| Petrovich lies for two hundred days
|
| Приехал он поближе к маме
| He came closer to his mother
|
| Поближе к родине своей
| Closer to your homeland
|
| Но только не по матерински
| But not maternally
|
| Порой плясала ее плеть
| Sometimes her whip danced
|
| Так как же тут не матерится
| So how is it not swearing here
|
| И как же тут не матереть
| And how can you not swear here
|
| В окошко дует ветер хлесткий
| A biting wind blows through the window
|
| Тепло, распахнута душа
| Warm, open soul
|
| Стоит «герла"на перекрестке
| There is a "gerl" at the crossroads
|
| О боже мой ! | Oh my God ! |
| Как хороша !
| How good!
|
| Она притягивает солнце
| She attracts the sun
|
| И взгляды жадные парней,
| And the looks of greedy guys
|
| А месяц май взахлеб смеется
| And the month of May laughs excitedly
|
| И дни становятся длинней
| And the days are getting longer
|
| Припев.
| Chorus.
|
| И пусть сегодня в бой не гонит
| And let him not drive into battle today
|
| И пусть сегодня клонит в сон
| And let it fall asleep today
|
| И Пупо не поет «про Моню»
| And Pupo does not sing "about Monya"
|
| А Я, все реже, «Полигон»
| And I, less and less often, "Polygon"
|
| И пусть «Зеленый мыс"разрушен
| And let the "Green Cape" destroyed
|
| И смыт, как прошлогодний снег,
| And washed away like last year's snow,
|
| Но мы найдем квадрат на суше
| But we will find a square on land
|
| Там, где нас удивит Олег.
| Where Oleg will surprise us.
|
| Я быт, как мог, благоустроил
| I improved life as best I could
|
| Сменив и обувь и убор
| Changing both shoes and clothes
|
| И дом практически достроил
| And the house is almost completed
|
| Остались окна да забор
| There are windows and a fence
|
| Но, к сожалению, не снимешь
| But, unfortunately, you can't shoot
|
| Следы минувших лет с лица
| Traces of past years from the face
|
| И из могилы не поднимешь
| And you won't raise from the grave
|
| Уже ни деда ни отца
| Already neither grandfather nor father
|
| Писал веселую Я песню
| I wrote a cheerful song
|
| Не знаю — получилось ли?
| I don't know - did it work?
|
| Но из набора околесиц
| But from a set of nonsense
|
| Меня колеса вывезли
| The wheels took me out
|
| И покатили по асфальту
| And rolled along the asphalt
|
| Быстрее зевсовых коней
| Faster than Zeus's horses
|
| Между весенних звонких свадеб
| Between spring ringing weddings
|
| Где дни становятся длинней | Where the days are getting longer |