Translation of the song lyrics Minunat - Tranda

Minunat - Tranda
Song information On this page you can read the lyrics of the song Minunat , by -Tranda
Song from the album: CONSTANGELES 2
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:08.10.2015
Song language:Romanian
Record label:Okapi Sound, Universal Music Romania
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Minunat (original)Minunat (translation)
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faci Tell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faci Tell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faci Tell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faci Tell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Mamă, m-am răzgândit, vreau să fiu bogat Mom, I changed my mind, I want to be rich
Fiindcă m-am săturat să tot văd oameni cu bani care vând întruna căcat Because I'm tired of seeing people with money always selling shit
24 de ore ca ei 24 hours like them
Să văd oameni de sus cum văd ei To see people from above as they see
Dar, totuşi, să aleg pentru oamenii mei But still, to choose for my people
Şi să mor împuşcat de n-am grijă de ei And to be shot for not taking care of them
Că unora nu le pasă deloc de aproape, mamă, tată sau frate That some don't care at all, mother, father or brother
Politică pizdă, mentalitate, au cremă de cur, dorm bine la noapte Politics pussy, mentality, they have ass cream, they sleep well at night
9 din 10 se trezesc la fel 9 out of 10 wake up the same
Când unul din 10 încă doarme pe el When one in 10 is still sleeping on him
Visează cu ochii deschişi uneori He dreams with his eyes open sometimes
Restul se pierd în decor The rest is lost in the scenery
Fiindcă 9 din 10 sunt poveşti Because 9 out of 10 are stories
Unul din zece e pe veci One in ten is forever
Unul e primul de când a început One is the first since it began
Alţii au nouă vieţi şi nu fac nici atât Others have nine lives and don't do that
9 din 10 sunt turmă 9 out of 10 are herds
Unul din zece e-n urmă One in ten is behind
Fiindcă tace şi face că viaţa-i nebună Because he keeps quiet and makes his life crazy
Cu frică de nimeni îl doare-n pulă Fearing no one hurts his dick
Unul din zece ajunge să-ndrume One in ten gets guided
9 din 10 o să-i calce pe urme 9 out of 10 will follow in their footsteps
Spune-mi, pe urmă, cum e de fapt Then tell me what it's really like
Că 9 din 10 s-au înşelat That 9 out of 10 were wrong
E minunat, e minunat It's wonderful, it's wonderful
E minunat, e minunat cum s-a 'ntâmplat It's wonderful, it's wonderful how it happened
E minunat, e minunat It's wonderful, it's wonderful
E minunat, e minunat cum s-a 'ntâmplat It's wonderful, it's wonderful how it happened
O să fac totu' posibil I'll do my best
Totu' pe bune, nimic penibil All right, nothing embarrassing
M-am săturat să tot aştept momentu' I'm tired of waiting for the moment '
Sunt gata s-o dau până crapă cimentu' I'm ready to crack the cement '
Doamne, iartă-ne iar God, forgive us again
Suntem ai tăi şi toţi vrem bani We are yours and we all want money
Sunt unul din mulţi, sper să m-asculţi I'm one of many, I hope you listen to me
Trebuie o şansă, sper să nu uiţi I need a chance, I hope you don't forget
Sper să mă vezi, sper să-nţelegi I hope you see me, I hope you understand
Spiritul meu nu crede în legi My spirit doesn't believe in laws
Trecutul mă-nvaţă despre viitor The past teaches me about the future
De mic copil văd vise color As a child I saw color dreams
Vise frumoase, vise de-o viaţă Beautiful dreams, dreams of a lifetime
Vise din care nu ies niciodată Dreams from which I never come out
Ţine-te bine în carusel Hold on tight to the carousel
Destinul merge unde vrea el Destiny goes where it wants
Singurul dubiu a fost să accept că pân' la succes învăţ din eşec The only doubt was that I was learning from failure to success
Nu sunt perfect, nici nu-mi doresc I'm not perfect, I don't want to
Ştiu cine sunt, de-asta zâmbesc I know who I am, that's why I'm smiling
Şi-n rest… And the rest
E minunat, e minunat It's wonderful, it's wonderful
E minunat, e minunat cum s-a 'ntâmplat It's wonderful, it's wonderful how it happened
E minunat, e minunat It's wonderful, it's wonderful
E minunat, e minunat cum s-a 'ntâmplat It's wonderful, it's wonderful how it happened
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faci Tell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faci Tell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faci Tell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Zi-mi ce-o să faci să nu fii ca ceilalţi Tell me what you're going to do without being like everyone else
Zi-mi ce-o să faci, ce-o să faci, ce-o să faciTell me what you're going to do, what you're going to do, what you're going to do
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
Club Nostalgia
ft. Delia Rus
2019
2018
2015
Galaxii
ft. Lori
2015
Toată lumea vrea
ft. DJ Oldskull
2015
2015
Un tip ca mine
ft. Valentin Câmpeanu
2015
2016
Astronaut
ft. Valentin Câmpeanu
2015
2015
La rasarit
ft. Angeles
2016
2015
2019
2019
2019
2019
Oh Baby
ft. Angeles
2019
2015
Shaii
ft. Criss Blaziny, Chimie
2015