Song information On this page you can find the lyrics of the song Шрамы, artist - Tracktor Bowling. Date of issue: 02.11.2010
Song language: Russian language
Шрамы(original) |
| И только шрамы! |
| На память! |
| Только шрамы! |
| Шрамы! |
| На память! |
| День за днем, за годом – год утекают, как вода. |
| Всё, что было – то прошло, и не будет никогда. |
| Только память сохранит смех друзей, обрывки фраз. |
| Нечего нельзя забыть - это прошлое внутри нас. |
| И вместо тех, кто был с тобой - лишь пустота бездонных дыр; |
| Но жизнь идёт, отступит боль - ведь так устроен этот мир! |
| Всё заживет, оставив шрамы - в сердце шрамы на память! |
| Мир теперь совсем другой. |
| Мир не тот, что был тогда. |
| Мы живем своей судьбой, не встречаясь никогда. |
| Лишь с годами боль потерь станет меньше, но сейчас - |
| Не спеши захлопнуть дверь, оглянись назад еще раз… |
| И вместо тех, кто был с тобой - лишь пустота бездонных дыр; |
| Но жизнь идёт, отступит боль - ведь так устроен этот мир! |
| Всё заживет, оставив шрамы - в сердце шрамы на память! |
| И вместо тех, кто был с тобой - лишь пустота бездонных дыр; |
| Но всё пройдёт, отступит боль - ведь так устроен этот мир… |
| И только шрамы на память... |
| (translation) |
| And only scars! |
| For memory! |
| Only scars! |
| Scars! |
| For memory! |
| Day after day, after year, the year flows away like water. |
| All that has been is past and never will be. |
| Only memory will save the laughter of friends, snippets of phrases. |
| Nothing can be forgotten - it is the past within us. |
| And instead of those who were with you - only the emptiness of bottomless holes; |
| But life goes on, the pain will recede - after all, this is how this world works! |
| Everything will heal, leaving scars - scars in the heart as a keepsake! |
| The world is completely different now. |
| The world is not what it was then. |
| We live our destiny, never meeting. |
| Only over the years the pain of loss will become less, but now - |
| Do not rush to slam the door, look back again ... |
| And instead of those who were with you - only the emptiness of bottomless holes; |
| But life goes on, the pain will recede - after all, this is how this world works! |
| Everything will heal, leaving scars - scars in the heart as a keepsake! |
| And instead of those who were with you - only the emptiness of bottomless holes; |
| But everything will pass, the pain will recede - after all, this is how this world works ... |
| And only scars to remember ... |