Translation of the song lyrics Höga kusten - Tomas Ledin

Höga kusten (original)

Stora ödsliga skogar, han ser en sjö blänka till
Sitter tyst bakom ratten, i egna tankar mil efter mil
Han följer E4: an norrut, det flyter fint, passerar Härnösand
Där på avstånd syns pylonerna, på den bro som bär ditt namn
Höga kusten, här kommer din förlorade son, Höga kusten
Höga kusten, här kommer han farande hem, Höga kusten
Ut till höger syns havet, under bron en mäktig älv
Bergen reser sej ståtligt, han tar ett djupt andetag, möter sej själv
Nyadal, han bromsar in, svänger av, han kan vägen utantill
Husens alla fönster står här tomma på rad
Inte en enda människa syns till
Höga kusten, här kommer din förlorade son, Höga kusten
Höga kusten, här kommer han farande hem, Höga kusten
Hem för att bli en del av allting igen, gå på barndomens stigar
Söka sammanhangen
Ta till sej havet, känna det lugn i sin själ
Som han allt för länge saknat
Men behöver så väl
Här gick Svartnora färjan, tänk alla timmar han väntat på den
Förr i tiden ringla sej en grusväg fram, ja det var långt innan
Alla kalhyggen
Nu tar han bron, ingen väntar
Några kilometer kvar, en utförsbacke och sen, där mellan björkarna
Syns fjärden titta fram, nu är han i Lövvik, ÄNTLIGEN
Höga kusten, Höga kusten
Höga kusten, Höga kusten
Höga kusten, här kommer din förlorade son, Höga kusten
Höga kusten, här kommer han farande hem, Höga kusten

Höga kusten (translation)

Great desolate forests, he sees a lake glimmering
Sitting quietly behind the wheel, in own thoughts mile after mile
He follows the E4 to the north, it flows nicely, passes Härnösand
There in the distance the pylons are visible, on the bridge that bears your name
High Coast, here comes your lost son, High Coast
High coast, here he is coming home, High coast
Out to the right you can see the sea, under the bridge a mighty river
Bergen stands up majestically, he takes a deep breath, faces himself
Nyadal, he brakes, turns off, he knows the road by heart
All the windows of the houses stand here empty in a row
Not a single person is seen
High Coast, here comes your lost son, High Coast
High coast, here he is coming home, High coast
Home to be a part of everything again, walk the paths of childhood
Search the contexts
Take in the sea, feel it calm in your soul
Which he has missed for far too long
But need so well
Here went the Svartnora ferry, think of all the hours he waited for it
Once upon a time a dirt road wound its way, yes, it was a long time ago
All the clearcuts
Now he takes the bridge, no one waits
A few kilometers to go, a downhill and then, there between the birches
See the bay looking forward, now he is in Lövvik, FINALLY
High coast, High coast
High coast, High coast
High Coast, here comes your lost son, High Coast
High coast, here he is coming home, High coast