Translation of the song lyrics Du kan lita på mig - Tomas Ledin

Du kan lita på mig (original)

Har inte vi
Gått och tittat
Länge nog nu på varann
Kan du hålla
Dig för skratt
Nu tar jag mod och kommer fram
Jag ska stilla din nyfikenhet
Ja, jag ska visa dig att du kan
Lita på mig
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Jag har en öppen famn, en tanke som är fri
Jag vet vad jag gör
Jag är inte bankdirektör
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Det är nya bud varje sekund
Låt inte tiden vara kung
Vi gör nånting
Vad som helst
Ta ett steg, så tar jag två
Vi kan försöka med en konversation
Ja, jag ska visa dig att du kan
Lita på mig
Jag lovar dig
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Jag har en följsam hand
Ett hjärta utan gräns
Jag vet vad jag gör
Jag är inte bankdirektör
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Det regnar fallskärmar
Och vaga löften
Undanflykter och slingranden
Ja, luften är full av frågetecken
Vart tog alla hjältar vägen?
Jag har en öppen famn, en tanke som är fri
Jag vet vad jag gör
Jag är inte bankdirektör
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig
Ja ja ja du kan lita på mig

Du kan lita på mig (translation)

We do not have
Went and looked
Long enough now on each other
Can you hold
You for laughter
Now I take courage and come forward
I'll quiet your curiosity
Yes, I'll show you that you can
Trust me
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
I have an open arms, a thought that is free
I know what I'm doing
I'm not a bank director
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
There are new bids every second
Do not let time be king
We're doing something
Anything
Take one step, and I'll take two
We can try a conversation
Yes, I'll show you that you can
Trust me
I promise you
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
I have a compliant hand
A heart without limit
I know what I'm doing
I'm not a bank director
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
It's raining parachutes
And vague promises
Escapes and meandering
Yes, the air is full of question marks
Where did all the heroes go?
I have an open arms, a thought that is free
I know what I'm doing
I'm not a bank director
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
You can trust me
Yes yes yes you can trust me
Yes yes yes you can trust me
Yes yes yes you can trust me