Translation of the song lyrics Ich heirate eine Familie - Tocotronic

Ich heirate eine Familie (original)

Dieses Haus hier steht einsam
Das ist kein Zuhause
und es ist noch nicht fertig
Die Handwerker machen noch Pause
Und es hat seinen Garten
Und der Rasen wird immer gemht
Damit darf man nicht warten
sonst ist es zu spt
Und es gibt hier zwei Brder
und sie zanken sich immer
Und es gibt auch drei Schwestern
doch die Brder sind schlimmer
Und es gibt eine Kche
und zwei Badezimmer
und ein Kloh fr die Gste
das benutze ich immer
und ich heirate eine Familie
heirate eine Familie, heirate eine Familie, …

Ich heirate eine Familie (translation)

This house is lonely
This isn't home
and it's not finished yet
The craftsmen are still taking a break
And it has its garden
And the lawn is always mowed
You can't wait for that
otherwise it is too late
And there are two brothers here
and they always bicker
And there are also three sisters
but the brothers are worse
And there is a kitchen
and two bathrooms
and a Kloh for the guests
i always use that
and i marry a family
marry a family, marry a family,...