Translation of the song lyrics ...Плыла - Точка росы

...Плыла (original)

Остатки дня из старого кувшина
Ты в руки мне переливала.
Не замечая облака,
Луна за этим делом наблюдала.
Была, плыла и уплывала
Была…
И все это было, как в прошлой жизни,
Двое молчали, когда падал снег,
Двое на снегу оставляли свой след,
И превратились в эту песню.
Не замечая облака,
Луна за этим делом наблюдала.
Была, плыла и уплывала,
Была, плыла и уплывала
И мы стояли, как два дерева рядом,
Одни ветра пугали нас,
И корни срастались,
Октябрь сбрасывал листву
Она ложилась лист к листу.
И там нет бесов, там небеса
Ивой плывут по темной воде.
Я останусь там,
Я не вернусь к тебе,
Но только там я тебя никогда не забуду.

...Плыла (translation)

Remains of the day from an old jug
You poured into my hands.
Ignoring the clouds
Luna was watching this case.
Was, swam and swam away
Was…
And all this was like in a past life,
The two were silent when the snow fell
Two left their mark on the snow,
And turned into this song.
Ignoring the clouds
Luna was watching this case.
Was, swam and swam away,
Was, swam and swam away
And we stood like two trees side by side,
Some winds scared us
And the roots grew together
October shed its leaves
She lay down sheet to sheet.
And there are no demons, there is heaven
Willows float on dark water.
I will stay there
I won't come back to you
But only there I will never forget you.