Translation of the song lyrics A Mea - The Motans

A Mea (original)

Ne-am cunoscut, ciudat
În prima seară de Untold
Ți-am observat privirea
Stând la coadă după un hotdog
Tu aveai fața de Main Stage
Iar eu de Nostalgia
Să știi că am ajuns în timp
Să-i înțeleg magia
Nu am întrebat pe nimeni și nici voie n-am cerut
Am învățat mereu din mers
Și-am mers mereu pe unde-am vrut
Să știi că viața ne dă semne în al nostru drum
Și astăzi m-a împins să-ți spun
Hai să trăim așa de parcă
Astăzi e ultima noapte
Mâine e așa departe
Când îmi spui că ești a mea
Hai să trăim clipele toate
De parcă e ultima noapt
Mâine e așa depart
Când îmi spui că ești a mea

A Mea (translation)

We met, weird
On the first night of Untold
I noticed your gaze
Standing in line for a hot dog
You had the Main Stage face
And I of Nostalgia
Know that we have arrived in time
Let me understand its magic
I didn't ask anyone and I didn't ask for permission
I always learned on the go
I always went where I wanted
Know that life gives us signs in our path
And today he pushed me to tell you
Let's live like this
Today is the last night
It's so far tomorrow
When you tell me you're mine
Let's live all the moments
It's like it's the last night
It's so far tomorrow
When you tell me you're mine